2PM
Lyric guide

Awesome!

Awesome! lyrics by 2PM. Neon daedanhage daedanhae Tto goengjanghage goengjanghae U look so awesome U look so awesome Neon daedanhage yeppeunde Tto...

2PM visibility26 visits Editor's note live Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Quick meaning

A fast read before the full lyric

It's the sound of someone trying to pin down a feeling that keeps slipping away, each 'awesome' an attempt to get closer to what's actually overwhelming them.

The way 'U look so awesome' cuts through the Korean verses feels like a gasp of English someone can't help but let out, a pure, simple reaction before the thoughts get tangled again.

That line about 'spreading your scent everywhere' turns admiration into something you can almost smell, something that fills the air and leaves no room for anything else.

Editor's note

2PM's 'Awesome!' is a breathless compliment

Neon hyanggireul punggyeo u know ella

What's interesting is how the lyric leans into the physicality of being stunned, the perfume that 'explodes,' the eyes that 'follow the scent and stop.' It's not about composing a perfect compliment; it's about documenting the scramble of senses when attraction short-circuits language.

The Korean lines 'Neon daedanhage daedanhae / Tto goengjanghage goengjanghae' get translated as 'You look so awesome / You look so awesome,' but the repetition in the original feels less like description and more like incantation. It's the sound of someone trying to pin down a feeling that keeps slipping away, each 'awesome' an attempt to get closer to what's actually overwhelming them.

That line about 'spreading your scent everywhere' turns admiration into something you can almost smell, something that fills the air and leaves no room for anything else. It makes the feeling tangible.

The way 'U look so awesome' cuts through the Korean verses feels like a gasp of English someone can't help but let out, a pure, simple reaction before the thoughts get tangled again.

edit_note Ethan Walker · LyroVerse team · Apr 16
verified

LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.

Listen for

What to keep in your ear

the pull of "Neon daedanhage daedanhae / Tto goengjanghage goengjanghae" the pull of "U look so awesome" the pull of "spreading your scent everywhere"
Lyrics

Awesome!

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Neon daedanhage daedanhae

Tto goengjanghage goengjanghae

U look so awesome

U look so awesome

Neon daedanhage yeppeunde

Tto goengjanghage seksihae

I said awesome

U look so awesome

Oh syampuhyanggi

Muneul yeoljamaja peojineun perfume

Nae nuni hyanggil ttara meomchun gose

Areumdaun niga nareul bone

A w e nege michyeo baby

S o m e nege nolla baby

Barabol ttaemada miso jieul ttaemada

Neon hyanggireul punggyeo u know ella

Jaseok gachi kkeullyeo nae piga mollyeo

Nado moreuge nae ipsureul beollyeo

Heureuneun chim bangul eoseo ppalli dakkeo

Eonje nochilji moreuneun I tensyeon ppalli nakkeo

Cheongsunhan eolgul hayan mokseon wien jiteun tatuga

Banjjagineun aengdu gateun ipsureneun jiteun yeongiga

Wow you know what I’m talking about

You’re the only one I’m thinking about

I bame kkeuteul japgo nae sok mame

Modeun geoseul boyeo jul geoya

Neol nae geollo mandeul geoya

Geumankeum neon daedanhae seksihae goengjanghae you’re so awesome

Meomchuji anha neol hyanghan nae maeum

I won’t stop until I make you mine

Niga nareul bwajugil du siganjjae gidaryeo oh no

Sungan gogael dollida geoul soge bichin

Niga nareul bogo isseo

Quick answers

What this page can answer fast

What is "Awesome!" by 2PM about?

It's the sound of someone trying to pin down a feeling that keeps slipping away, each 'awesome' an attempt to get closer to what's actually overwhelming them. The way 'U look so awesome' cuts through the Korean verses feels like a gasp of English someone can't help but let out, a pure, simple reaction before the thoughts get tangled again. That line about 'spreading your scent everywhere' turns admiration into something you can almost smell, something that fills the air and leaves no room for anything else.

Who performs "Awesome!"?

2PM performs "Awesome!", and this lyric page sits inside the 2PM catalog on LyroVerse.

Does LyroVerse have an editor's note for "Awesome!"?

Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "2PM's 'Awesome!' is a breathless compliment", followed by the full lyric and related songs.

Are there related songs to explore after "Awesome!"?

Yes. The related section below points to 10 Out Of 10 and 10 Points Out Of 10 with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by 2PM?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through 2PM's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Awesome! yet.