The K-pop group's signature anthem turns a simple phrase into a persistent, private longing.
The K-pop group's signature anthem turns a simple phrase into a persistent, private longing.
It's a song about privacy as much as desire.
"It's alright, dan amudo moreuge" means "it's alright, just so no one knows." The house isn't just a place; it's a secret to be kept, a pact between two people against the outside world.
The K-pop group's signature anthem turns a simple phrase into a persistent, private longing.
"It's alright, just so no one knows."
It's a song about privacy as much as desire. "It's alright, dan amudo moreuge" means "it's alright, just so no one knows." The house isn't just a place; it's a secret to be kept, a pact between two people against the outside world.
The Korean lines "ne mameun an geurae an geurae an geurae" translate to "your heart says no, no, no." It's that push-pull, the singer seeing the hesitation but pressing anyway with "geurae geurae geurae", "yes, yes, yes." The lyric lives in the space between what's said and what's silently understood, a quiet game of insistence against a feigned indifference.
That line flips the script. It's not about grand romance or public declaration; it's an offer of discretion, making the invitation feel safer, more intimate, and frankly, more real.
The way "give me, give me, give me" gets woven through the Korean verses, less a demand and more like a whispered, rhythmic pulse underneath everything.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Take you home tonight
Take you home tonight
(Give me, give me, give me, give me, uh)
(Give me, give me, give me, give me, uh)
(Give me, give me, give me, give me)
(Give me, give me, give me, give me)
Take you home tonight
Take you home tonight
(Give me, give me, give me, give me, uh)
(Give me, give me, give me, give me, uh)
Oh yeah
Oh yeah
(Give me, give me, give me, give me)
(Give me, give me, give me, give me)
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh
네가 나타나서 나에게
nega natanaseo na-ege
무관심인 척 아닌 척 하는 게
mugwansimin cheok anin cheok haneun ge
좀 그래 그래 그래 그래
jom geurae geurae geurae geurae
네 맘은 안 그래 안 그래 안 그래
ne mameun an geurae an geurae an geurae
내게 눈빛을 줬다 뺐다
naege nunbicheul jwotda ppaetda
다 보이는 네 속 맘에 나는
da boineun ne sok mame naneun
그래 그래 그래 그래, oh, yeah
geurae geurae geurae geurae, oh, yeah
I wanna take her to my house
I wanna take her to my house
It's alright 우리 집으로 가자 (ooh 우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (ooh uri jibeuro)
It's alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It's alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
10bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)
우리 집으로 (give me, give me, give me)
uri jibeuro (give me, give me, give me)
우리 집으로 (give me, give me, give me)
uri jibeuro (give me, give me, give me)
우리 집으로 (give me, give me, give me)
uri jibeuro (give me, give me, give me)
우리 집으로
uri jibeuro
Uh, I wanna take you to my house 날 따라와
Uh, I wanna take you to my house nal ttarawa
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
i sikkeureoun goseul amudo mollae ppajyeonaga
나쁜맘은 없어 널 조금 더 깊이 알고 싶어
nappeunmameun eopseo neol jogeum deo gipi algo sipeo
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
geu aju budeureoun eumak sok neowa hemaego sipeo
니 눈빛과 몸짓 다
ni nunbitgwa momjit da
니가 하는 말보다 빨라
niga haneun malboda ppalla
I know you want me too (니 맘을 숨기지마)
I know you want me too (ni mameul sumgijima)
You know I want it too (you don't wanna waste your time)
You know I want it too (you don't wanna waste your time)
It's alright 우리 집으로 가자 (ooh 우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (ooh uri jibeuro)
It's alright 단 아무도 모르게 (아무도 몰래)
It's alright dan amudo moreuge (amudo mollae)
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
10bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)
우리 집으로 너를 데리고
uri jibeuro neoreul derigo
가는 길에나도 몰래 미치겠어
ganeun girenado mollae michigesseo
I go (I go) you go (you go)
I go (I go) you go (you go)
We go (we go) Baby (one more time)
We go (we go) Baby (one more time)
우리 집으로 니손을 꼭 잡고
uri jibeuro nisoneul kkok japgo
올라가는 이 길에 난 미치겠어
ollaganeun i gire nan michigesseo
I know (I know) you know (you know)
I know (I know) you know (you know)
We know (we know) baby
We know (we know) baby
It's alright 우리 집으로 가자
It's alright uri jibeuro gaja
It's alright 단 아무도 모르게
It's alright dan amudo moreuge
10분 뒤에 저 앞에서 너를 기다리고 있을게
10bun dwie jeo apeseo neoreul gidarigo isseulge
It's alright 우리 집으로 가자
It's alright uri jibeuro gaja
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)
It's alright 단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게 Baby)
It's alright dan amudo moreuge (dan amudo moreuge Baby)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)
10bun dwie jeo apeseo (jeo apeseo)
너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
neoreul gidarigo isseulge (neoreul gidarilge)
It's alright 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright uri jibeuro gaja (uri jibeuro)
The K-pop group's signature anthem turns a simple phrase into a persistent, private longing. It's a song about privacy as much as desire. "It's alright, dan amudo moreuge" means "it's alright, just so no one knows." The house isn't just a place; it's a secret to be kept, a pact between two people against the outside world.
2PM performs "My House (우리집)", and this lyric page sits inside the 2PM catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "2PM's My House, a late-night invitation", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to 10 Out Of 10 and 10 Points Out Of 10 with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through 2PM's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on My House (우리집) yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.