The Korean lyrics to Down capture that freefall feeling when someone pulls you under.
Most love songs frame attraction as ascent or flight.
This one treats it like submersion, a willing descent into someone's gravity.
Lyric guide
Down (Korean Version)
The Korean lyrics to Down capture that freefall feeling when someone pulls you under.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Quick meaning
A fast read before the full lyric
Editor's note
A.C.E's Korean version of Down
The Korean lyrics to Down capture that freefall feeling when someone pulls you under.
"As long as you're down, down"
Most love songs frame attraction as ascent or flight. This one treats it like submersion, a willing descent into someone's gravity. The Korean lyrics make the drowning feel intimate, not catastrophic.
The phrase "adeuki illeongdaeneun feelings", those feelings that keep welling up, drives the whole thing. It's not about deciding to fall; it's about recognizing you're already sinking and maybe not fighting it. The swimming imagery feels less like a choice and more like a natural response to being pulled deeper.
It turns the condition into an invitation. The fall isn't a problem to solve if the other person is already there with you.
The way the phrase "deo gipi sinking" repeats, each time sounding a little more resigned, sticks with you.
verified
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
Listen for
What to keep in your ear
the pull of "adeuki illeongdaeneun feelings"
how "deo gipi sinking" turns into a mantra
the pull of ""As long as you're down, down""
Lyrics
Down (Korean Version)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
neul honjamanui parties
guji pillyochi ana nobody
yuyeonghadeut jayuroun lonely
geugeol jeulgineun geot gatjiman
goyohan nae harul deopchin
jageun barami bulleo ireukin
janjanhadeon sumyeon wiui tteollim
meolli neoreul cheoeum bon sungan
neo yeoksi nareul bwa nareul bwa
nae mameun deo keojyeoga keojyeoga
meomchul su eopsi dagawa
dagawa du nuneul matchugo
adeuki illeongdaeneun feelings
banghyangeul jababwado deo gipi sinking
deo hwipsseulligi wihan swimming
'Cause I'm falling down, down
All the way down now
nae mameul deullyeojul su itge
sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you're down, down
dalbichi garikin geu spot
nega seoisseotgo nae simjangeun dropped
geu arae nunbusin ne smile
taking my breath away
uijiwan dareuge himeopsi I'm down, down
I ain't usually this forward
But something's pulling me toward you
neol himkkeot mireonaedagado
neoege kkeullyeogani
ganghan hollime
nan charari moripae
moreun cheok tteonaeryeogago sipeo
If you're down
gamanhi neoreul bwa neoreul bwa
yoksimeun deo keojyeoga keojyeoga
nareul jibeosamkyeowa hajiman
nae mameul meomchugo
adeuki illeongdaeneun feelings
banghyangeul jababwado deo gipi sinking
deo hwipsseulligi wihan swimming
'Cause I'm falling down, down
All the way down now
nae mameul deullyeojul su itge
sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you're down, down
Guess it's time to go home
jeomjeom deo gipeojin lonely
charari yeogiseo
Let me drown in those eyes
gyeou meoreojyeoga neoreul nan
tto han beon dwidorabwa dorabwa
sumyeone neoui pyojeongi bichyeowa
Making me lose control
adeuki illeongdaeneun feelings
banghyangeul jababwado deo gipi sinking
deo hwipsseulligi wihan swimming
'Cause I'm falling down, down
All the way down now
nae mameul deullyeojul su itge
sori nae boryeodaga
No, I just stopped it
bigeugi doel unmyeongeul realize
As long as you're down, down
Quick answers
What this page can answer fast
What is "Down (Korean Version)" by A.C.E about?
The Korean lyrics to Down capture that freefall feeling when someone pulls you under. Most love songs frame attraction as ascent or flight. This one treats it like submersion, a willing descent into someone's gravity.
Who performs "Down (Korean Version)"?
A.C.E performs "Down (Korean Version)", and this lyric page sits inside the A.C.E catalog on LyroVerse.
Does LyroVerse have an editor's note for "Down (Korean Version)"?
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "A.C.E's Korean version of Down", followed by the full lyric and related songs.
Are there related songs to explore after "Down (Korean Version)"?
Yes. The related section below points to Take Me Higher and Down (feat. GREY) with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by A.C.E?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through A.C.E's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Down (Korean Version) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.