Page type: lyric reference
Artist: Adi Smolar
Canonical path: /adi-smolar/moja-zalost
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Moja žAlost
Read Moja žAlost lyrics by Adi Smolar on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Moja žAlost
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Kadar sem sam osamljeno osamljen,
v ranljivo rano ranjeno sem ranjen,
srèno srce pekoèe me zapeèe
in nesreèna mi nesreèa: "Nesreèno!" reèe,
takrat zapojem si to pesem najbolj žalostno.
Moja žalost je najbolj žalostna,
moja samota je najbolj osamljena,
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
Takrat sede sedim, obupno obupujem,
tiho molèe molèim in žalostno žalujem,
stiskajoèe stiska me v grlu stiska
in v pljuènih pljuèih mi piskajoèe piska.
Takrat zapojem si to pesem najbolj žalostno.
Moja žalost je najbolj žalostna,
moja samota je najbolj osamljena,
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
Z roko roèno rokoval sem ti roèico,
krivièna krivda mi krivila je krivico,
krvava kri mi je po krvnih žilah krvavela
in sladkostrastna strast mi strastno je velela,
naj še zadnjiè zapojem pesem najbolj žalostno.
Moja žalost je najbolj žalostna,
moja samota je najbolj osamljena,
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
Moja žalost je najbolj žalostna,
moja samota je najbolj osamljena,
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
moja boleèina je najbolj boleèa,
ah, le kam si šla moja sreèna sreèa.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Moja žAlost"?
Adi Smolar performs "Moja žAlost", and this lyric page sits inside the Adi Smolar catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Moja žAlost"?
Yes. The related section below points to Ajajaj, Slovenija and Božanski Glas with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Adi Smolar?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Adi Smolar's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Moja žAlost yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.