Itsumademo Koko ni Imasu (translation)

* I always want to be near you and protect you.

If anything should happen,

I'll always be here.

I understand kind-hearted people

Whatever you're feeling, just tell me.

I want to help you whenever you're feeling blue.

If there's any sadness, I can't get near you.

*repeat

Your wish even makes the colors in the sky change

You spread your wings of love,

I want to protect them.

I won't forgive the people try to get near you.

I'm sorry, but I can't stand it.

I don't need anything, as long as you're here.

No matter how far, I'll go anywhere.

A dress, shoes, diamonds I don't want anything.

You're here in front of me now,

so I don't need anything else.

*repeat (2x)

I always want to be near you and protect you...