Amália Rodrigues
Lyric guide

Vou Dar de Beber À Dor

Read Vou Dar de Beber À Dor lyrics by Amália Rodrigues on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Amália Rodrigues visibility0 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Amália Rodrigues Canonical path: /amalia-rodrigues/vou-dar-de-beber-a-dor Related lyric paths: 6 Video embedded: yes
Lyrics

Vou Dar de Beber À Dor

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Foi no Domingo passado que passei

à casa onde vivia a Mariquinhas,

mas 'stá tudo tão mudado

que não vi em nenhum lado

as tais janelas que tinham tabuinhas.

Do rés-do-chão ao telhado

não vi nada, nada, nada

que pudesse recordar-me a Mariquinhas,

e há um vidro pregado e azulado

onde havia as tabuinhas.

Entrei e onde era a sala agora está

à secretária um sujeito que é lingrinhas,

mas não vi colchas com barra

nem viola, nem guitarra,

nem espreitadelas furtivas das vizinhas.

O tempo cravou a garra

na alma daquela casa

onde as vezes petiscavamos sardinhas

quando em noites de guitarra e de farra

estava alegre a Mariquinhas.

As janelas tão garridas que ficavam

com cortinados de chita às pintinhas

perderam de todo a graça

porque é hoje uma vidraça

com cercadura de lata às voltinhas.

E lá p'ra dentro quem passa

hoje é p'ra ir aos penhores

entregar ao usurário umas coisinhas,

pois chega a esta desgraça toda a graça

da casa da Mariquinhas.

P'ra terem feito da casa o que fizeram

melhor fora que a mandassem p'rás alminhas,

pois ser casa de penhores

o que foi viveiro d'amores

é ideia que não cabe cá nas minhas

Recordaçoes do calor

e das saudades. O gosto

que eu vou procurar esquecer

numas ginginhas,

pois dar de beber à dor é o melhor,

já dizia a Mariquinhas.

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Vou Dar de Beber À Dor"?

Amália Rodrigues performs "Vou Dar de Beber À Dor", and this lyric page sits inside the Amália Rodrigues catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Vou Dar de Beber À Dor"?

Yes. The related section below points to Rasga o Passado and Cama De Piedra with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Amália Rodrigues?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Amália Rodrigues's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Vou Dar de Beber À Dor yet.