Arafel
Lyric guide

On The Dark Way

Read On The Dark Way lyrics by Arafel on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Arafel visibility0 visits
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Arafel Canonical path: /arafel/on-the-dark-way Related lyric paths: 6
Lyrics

On The Dark Way

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

On The Dark Way

Unrecognized winner, Alexsander Nevski, returned to Novgorod

Instead of a celebration he got a discontented boyars

"Why did you fight with Swedes, they came in peace they wanted to trade

You started war with a friend" - the foolish people screamed

Nevski raised his hand and began to speak and the crowd became quiet

Without the noise that you make you could hear the coins jingle

In the pockets, of the bawlers here, its Swedish silver.

I have something to show you, something to make you stop,

To stop your stupid barking.

Alexander took out a Swedish scroll with a blue dangling stamp on the rope and gave it to the scribe near by. He brought it to his eyes and read out loud:

"Êíÿçü Àëåêñàíäð! Åñëè ñìîæåøü - ñîïðîòèâëÿéñÿ!

Íî ÿ óæå çäåñü è ïëåíþ çåìëþ òâîþ!"

-ßÐË ÁÅÐÃÅÐ-

Îäíè êðè÷àëè, ÷òî îí ìîëîäåö è ïðàâèëüíî ñäåëàë!

"Óõîäè,òû íå íàø" - êðè÷àëè áîÿðû, äðóãèå îðàëè èíà÷å.

"Íåò ñèë áîëå ñëóøàòü âàø êðèê! Óõîæó ÿ îò âàñ!" - âñêðè÷àë Àëåêñàíäð

È ïîêèíóë îí ãîðîä, óåõàë ê îòöó â Ïåðåñëàâëü.

Íî îáåùàë âåðíóòüñÿ, åñëè íàñòèãíåò áåäà.

But, at that time on the bank of Dvina,

Where crusaders built the fortress Riga

Happy bazaar, rivers of wine, people are smiling, no sign of evil

But what is that clank, its Germans crusaders…

The black behavior beneath the flag of light.

Æàðêîå ëåòî. Êðåïîñòü Ðèãà ó ðåêè.

Íîâàÿ âåðà , Ñèëû çëà íà ïîäñòóïè.

Ê íàì â äîì òû ïðèøåë, è ïîêîé òû íàø óíåñ

Ãîñòü íåçâàííûé, êðåñòîíîñåö, ñìåðòü òû ê íàì ïðèíåñ!

Âàø áîã â íåáå,òàì ãäå âîðîí íå ëåòàë.

Íàø áîã ñ íàìè,îò áåäû íå ðàç ñïàñàë

Íàñ è â ñòóæó è ïîðîþ â ëåòíèé çíîé.

Óõîäè îòñþäà èíîçåìåö çëîé!

Blood, hanging, screams ringing through the wood…

The German's army moves to the east, having seized our stronghold

A dozen horsemen cross the threshold of the royal court

Pskov and Izborck seized already, Novgorod will be next

Boyars run to Alexander beseeching him to save the fort

Free your nation from the cage

The land of Russia must survive

Punish the Germans with all your rage

Don't let them stay alive

The day of payback is not so far away…

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "On The Dark Way"?

Arafel performs "On The Dark Way", and this lyric page sits inside the Arafel catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "On The Dark Way"?

Yes. The related section below points to Color of Death and Purification of Wisdom with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Arafel?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Arafel's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on On The Dark Way yet.