Page type: lyric reference
Artist: Astrodust
Canonical path: /astrodust/az-ido-fogsagaban
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Az Idõ Fogságában
Read Az Idõ Fogságában lyrics by Astrodust on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Az Idõ Fogságában
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Ahogyan élek - peregnek a percek
Pár homokszem - mit sem ér
De gyûlnek, s amint telnek az évek
Súlyuk duplán nehéz
Mert a szemekben - ott van a mélyben
Önmaga, s ami lehetett volna
Mint magzat, mi emberlét helyett
Elvetélt
Az idõ az úr - a végtelen
Örökkön sodra emészt
Spirálján úszunk, s a végén
Önmagába tér
Vár-e megsemmisülés
Vagy öröklét
Megtörtént a jövõ-e már
Vagy csak a múlt, mit még
Formálunk kezeink közt
Hogy adja, amit mutatni kész
E fikarcnyi létben
Nem szûnik a törekvés
Kiégett örömök híján
Kutatjuk, mi izgat még
Tördeljük titkok zárát
Átélnénk más varázsát
Csak az idõt elüssük végre
Mit ránkszabott az ég
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Az Idõ Fogságában"?
Astrodust performs "Az Idõ Fogságában", and this lyric page sits inside the Astrodust catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Az Idõ Fogságában"?
Yes. The related section below points to Ahogyan Múlik az Álom and Asztrálpor with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Astrodust?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Astrodust's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Az Idõ Fogságában yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.