Lúgubre

Transpiram os lírios

Nas covas profundas

Onde em terras fofas e revoltas

Os vermes fartar-se-ão

Diante do inesperado banquete

Na cerimônia fúnebre

Sob o escaldante sol do meio dia,

E a pouca distância dali

Sabiás gorjeiam

Em cerejeiras de flores alvas

Que tentam esconder de nós

O simbolismo

Do intransponível muro da morte

Nos galhos, sábios,

Os solitários pássaros

Persistem num canto triste

À medida que tudo assistem

-- sabem que o sussurro da morte

Somente a eles é dado ouvir --

Mas não se prendem aos murmúrios

E nem à saudade,

E que as linhas dos traços

E a ausencia da presença,

São meras lembranças

A habitar o peito do homem

Até que um dia se turvem

E se misturem às imagens do tempo.

Sacramentado, na terra

Bate-se a última pá

Sob a indiferença

E o displicente escarro do coveiro

-se faz hora de retornarmos

Para nossas casas -

E nesse curto trajeto

De passos lentos

E feições austeras

Por entre as alamedas

Que se cruzam fúnebres

Reverenciaremos a certeza

Do nosso maior legado;

- haverá um tempo que

Estes mesmos pássaros

Gorjearão para nós

No merecido dia

De nossa paz.

(véio china)