Page type: lyric reference
Artist: Daniel Balavoine
Canonical path: /balavoine-daniel/quand-on-arrive-en-ville
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Quand on arrive en ville
Read Quand on arrive en ville lyrics by Daniel Balavoine on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Quand on arrive en ville
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Johnny
Quand tout l'monde dort tranquille
Dans les banlieues-dortoirs
On voit les zonards
Descendre sur la ville
Qui est-ce qui viole les filles
Le soir dans les parkings ?
Qui met l'feu aux building ?
Toujours les zonards
Alors...
C'est la panique sur les boulevards
Quand on arrive en ville
Sadia
Quand on arrive en ville
Tout l'monde change de trottoir
On n'a pas l'air viril
Mais on fait peur à voir
Des gars qui se maquillent
Ça fait rire les passants
Mais quand ils voient du sang
Sur nos lames de rasoirs
Sadia et Johnny
Ça fait...
Comme un éclair dans le brouillard
Quand on arrive en ville
Nous
Tout c'qu'on veut c'est être heureux
Être heureux avant d'être vieux
On n'a pas l'temps d'attendre d'avoir trente ans
Nous
Tout c'qu'on veut c'est être heureux
Être heureux avant d'être vieux
On prend tout c'qu'on peut prend en attendant
Johnny
Quand on arrive en ville
On arrive de nulle part
On vit sans domicile
On dort dans des hangars
Sadia et Johnny
Le jour on est tranquille
On passe incognito
Le soir on change de peau
Et on frappe au hasard
Alors...
Préparez-vous pour la bagarre
Quand on arrive en ville
Sadia
Quand la ville souterraine
Est plongée dans le noir
Les gens qui s'y promènent
Ressortent sur des brancards
Johnny
On agit sans mobile
Ça vous parait bizarre
C'est p't'êt' qu'on est débile
Sadia et Johnny
C'est p't'êt' par désespoir
Du moins
C'est c'que disent les journaux du soir
Quand on arrive en ville
Sadia
Quand viendra l'an 2000
On n'aura plus vingt ans
Sadia et Johnny
Si on vit pas maintenant
Demain il sera trop tard
Sadia
Qu'est-ce qu'on va faire ce soir?
Johnny
On va p't'êt' tout casser
Sadia et Johnny
Si vous allez danser
Ne rentrez pas trop tard
De peur...
Qu'on égratigne vos Jaguars...
Préparez-vous pour la bagarre
C'est la panique sur les boulevards...
Quand on arrive en ville
Quand on arrive en ville
Préparez-vous pour la bagarre
Quand on arrive en ville
Quand on arrive en ville
Quand on arrive en ville
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Quand on arrive en ville"?
Daniel Balavoine performs "Quand on arrive en ville", and this lyric page sits inside the Daniel Balavoine catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Quand on arrive en ville"?
Yes. The related section below points to Ça ne vous regarde plus and Y'a pas de bon numéro with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Daniel Balavoine?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Daniel Balavoine's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Quand on arrive en ville yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.