A K-pop track where repeated denials can't hide the ache underneath.
A K-pop track where repeated denials can't hide the ache underneath.
The song's power comes from that gap between what's said to the boy and what's admitted in parentheses.
The Korean verses perform a kind of defensive anger, while the English aside lets the real, messy hurt show through.
A K-pop track where repeated denials can't hide the ache underneath.
i hate that i love you so
The song's power comes from that gap between what's said to the boy and what's admitted in parentheses. The Korean verses perform a kind of defensive anger, while the English aside lets the real, messy hurt show through.
The phrase 'i hate that i love you so' arrives like a confession the singer can't hold back any longer. After all the 'no's and the tough talk to friends, it's the one moment where the armor cracks and the actual feeling spills out.
That simple admission undercuts every previous denial and gives the whole performance its weight.
The way the 'no no no no no' chant in the chorus feels both defiant and desperate, like she's trying to convince herself as much as anyone else.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Boy you don't understand (you don't know what's on my mind)
You will never know
Boy, you don't know my heart (you ready for this?)
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Ah ah ah ah ah
Mae ilbam yeolhan shi, jeonhwa ga kkeojin neo
Eodiseo mwol hani, na hwa ga na isseo
Dan duri saranghae, geumal mideot neunde
Saekki son ga rage, yaksokeul haesseot neunde
Chingu deuri malhae dangjang he eojirago
Neo gateun aeneun jeoldae mideum andwen dago
Geureonde eotteokhae, na jeongmal wae irae
Chingu deul boda nan, neoreul deo johahae
Geojitmari anya
Geurae nan, neo eobshin babon ga bwa
Every day and every night i think about you
Ni moksori andeureumyeon nappeun, kkumeul kkwo
Neol sarang haji malgeol
Geunyang neol mannaji malgeol
Aye an manna neunge na eulgeol
Hajiman huhwe neun neujeot na bwa
No no no no no
Nun mureun no no no no no
Apeumeun no no no no no (i hate that i love you so)
Ibyeoreun hagi shilheo
I don't know how to love, neottaeme ulleong ulleong haneun geol
Ajigeun da moreugesseo, sarangeul jal haneun beob
Na honja apeo, jakkuman sumi gappeo
Neul shwibge sangcheo badeo, geureo nikkan naemam arajwo
Tto tto neol manna utgo
Tto tto neol gidarida ulgo
Hangsang, iraet da jeoraet da, modeunge dwijuk bakjuk
Na pyojeong hana ttaemune, nae gibuni up & down
Geojitmari anya
Geurae nan, neo eobshin babon ga bwa
Every day and every night i think about you
Ni ibsuri an daheumyeon jameul mot deureo
Neol sarang haji malgeol
Geunyang neol mannaji malgeol
Aye an manna neunge na eulgeol
Hajiman huhwe neun neujeot na bwa
No no no no no
Nun mureun no no no no no
Apeumeun no no no no no (i hate that i love you so)
Ibyeoreun hagi shilheo
Heureu neun nun mureul dakka jwo
Ttaseu hage nareul gamssajwo
Bara neunge, geu ppun inde
Wae geureohke mot bon cheokhae
But you know my love, but you know my love
Cheoeum cheoreom nareul kkok ana jun damyeon
Maeil yaegi hae jullae
Nae sarangeun, neo ppunirago
Neol sarang haji malgeol
Geunyang neol mannaji malgeol
Aye an manna neunge na eulgeol
Hajiman huhwe neun neujeot na bwa
No no no no no (no no no no~)
Nun mureun no no no no no (no no no~)
Apeumeun no no no no no (no no no~) (i hate that i love you so)
Ibyeoreun hagi shilheo
A K-pop track where repeated denials can't hide the ache underneath. The song's power comes from that gap between what's said to the boy and what's admitted in parentheses. The Korean verses perform a kind of defensive anger, while the English aside lets the real, messy hurt show through.
C-REAL (K-pop) performs "No No No No No", and this lyric page sits inside the C-REAL (K-pop) catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "C-REAL's 'No No No No No' and the language of refusal", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Do You Like Me? do You Love Me? and C-real Intro with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through C-REAL (K-pop)'s lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on No No No No No yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.