Page type: lyric reference
Artist: Céline Dion
Canonical path: /celine-dion/coutez-moi
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Coutez-moi
Read Coutez-moi lyrics by Céline Dion on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Coutez-moi
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Les rues de ma ville sont si belles quand il pleut
Les arbres qui brillent se rfltent dans l'eau bleue
Au clair de vitrines ruisselantes d'tincelles
Les gens s'acheminent vers Nol
(The streets of my town are so beautiful when it rains
Glowing trees are reflecting in the blue water
From the light of shop windows streaming of sparkles
People are setting out for Christmas)
coutez-moi, coutez-moi
Je veux garder ce monde-l
O je suis libre de marcher avec des flots de rves
Entre les yeux
(Listen to me, listen to me
I want to keep that world
Where I'm free to walk with waves of dreams
Between the eyes)
coutez-moi, coutez-moi
Il faut laisser le droit de vivre tous les hommes
De la terre et leur jeunesse aux amoureux
(Listen to me, listen to me
We must let the right to live to every man
From earth and their youth to lovers)
Je crois qu'tre libre c'est de pouvoir refuser
Je crois que mieux vivre c'est avant tout d'tre aim
Pourtant quand j'y pense il y a trs peu de pays
Qui ont cette chance aujourd'hui
(I believe that being free is to know how to refuse
I believe that better living is above all to be loved
But when I think about it, there a so many countries
That have that chance today)
coutez-moi, coutez-moi
Je veux garder ce monde-l
O je suis libre de marcher avec des flots de rves
Entre les yeux
(Listen to me, listen to me
I want to keep that world
Where I'm free to walk with waves of dreams
Between the eyes)
coutez-moi, coutez-moi
Il faut laisser le droit de vivre tous les hommes
De la terre et leur jeunesse aux amo
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Coutez-moi"?
Céline Dion performs "Coutez-moi", and this lyric page sits inside the Céline Dion catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Coutez-moi"?
Yes. The related section below points to Sleep Tight and Beauty And The Beast with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Céline Dion?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Céline Dion's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Coutez-moi yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.