Charles Aznavour
Lyric guide

À Ma Fille

Read À Ma Fille lyrics by Charles Aznavour on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Charles Aznavour visibility3 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Charles Aznavour Canonical path: /charles-aznavour/a-ma-fille Related lyric paths: 6 Video embedded: yes
Lyrics

À Ma Fille

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Je sais qu'un jour viendra

Car la vie le commande

Ce jour que j'appréhende

Ou tu nous quitteras

Je sais qu'un jour viendra

Ou triste et solitaire

En soutenant ta mère

Et en traînant mes pas

Je rentrerai chez nous

Dans un chez nous désert

Je rentrerai chez nous

Où tu ne seras pas

Toi tu ne verras rien des choses de mon coeur

Tes yeux seront crevés de joie et de bonheur

Et j'aurai un rictus que tu ne connais pas

Qui semble être un sourire ému mais ne l'est pas

En taisant ma douleur à ton bras fièrement

Je guiderai tes pas quoi que j'en pense ou dise

Dans le recueillement d'une paisible église

Pour aller te donner à l'homme de ton choix

Qui te dévêtira du nom qui est le nôtre

Pour t'en donner un autre que je ne connais pas

Je sais qu'un jour viendra

Tu atteindras cet âge

Ou l'on force les cages

Ayant trouvé sa voie

Je sais qu'un jour viendra

L'âge t'aura fleurie

Et l'aube de ta vie

Ailleurs se lèvera

Et seul avec ta mère

Le jour comme la nuit

L'été comme l'hiver

Nous aurons un peu froid

Et lui qui ne sais rien du mal qu'on s'est donné

Lui qui n'aura rien fait pour mûrir tes années

Lui qui viendra voler ce dont j'ai le plus peur

Notre part de passé notre part de bonheur

Cet étranger sans nom sans visage oh combien

Je le hais, et pourtant s'il doit te rendre heureuse

Je n'aurai envers lui nulle pensée haineuse

Mais je lui offrirai mon coeur avec ta main

Je ferai tout cela en sachant que tu l'aime

Simplement car je t'aime le jour où il viendra

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "À Ma Fille"?

Charles Aznavour performs "À Ma Fille", and this lyric page sits inside the Charles Aznavour catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "À Ma Fille"?

Yes. The related section below points to Venecia Sin Ti and Ave Maria with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Charles Aznavour?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Charles Aznavour's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on À Ma Fille yet.