Charles Aznavour
Lyric guide

Emmenez-Moi

Read Emmenez-Moi lyrics by Charles Aznavour on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Charles Aznavour visibility2 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Charles Aznavour Canonical path: /charles-aznavour/emmenez-moi Related lyric paths: 6 Video embedded: yes
Lyrics

Emmenez-Moi

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Vers les docks, où le poids et l'ennui

Me courbent le dos

Ils arrivent, le ventre alourdi de fruits

Les bateaux

Ils viennent du bout du monde

Apportant avec eux des idées vagabondes

Aux reflets de ciel bleu, de mirages

Traînant un parfum poivré

De pays inconnus

Et d'éternels étés

Où l'on vit presque nu

Sur les plages

Moi qui n'ai connu, toute ma vie

Que le ciel du nord

Je voudrais débarbouiller ce gris

En virant de bord

Emmenez-moi au bout de la terre

Emmenez-moi au pays des merveilles

Il me semble que la misère

Serait moins pénible au soleil

Dans les bars, à la tombée du jour

Avec les marins

Quand on parle de filles et d'amour

Un verre à la main

Je perds la notion des choses

Et soudain ma pensée m'enlève et me dépose

Un merveilleux été, sur la grève

Où je vois, tendant les bras

L'amour qui, comme un fou, court au devant de moi

Et je me pends au cou de mon rêve

Quand les bars ferment, et que les marins

Rejoignent leurs bords

Moi je rêve encore jusqu'au matin

Debout sur le port

Emmenez-moi au bout de la terre

Emmenez-moi au pays des merveilles

Il me semble que la misère

Serait moins pénible au soleil

Un beau jour, sur un raffiot craquant

De la coque au pont

Pour partir, je travaillerai dans

La soute à charbon

Prenant la route qui mène

A mes rêves d'enfant, sur des îles lointaines

Où rien n'est important que de vivre

Où les filles alanguies

Vous ravissent le coeur en tressant, m'a-t-on dit

De ces colliers de fleurs qui enivrent

Je fuirai, laissant là mon passé

Sans aucun remords

Sans bagage et le coeur libéré

En chantant très fort

Emmenez-moi au bout de la terre

Emmenez-moi au pays des merveilles

Il me semble que la misère

Serait moins pénible au soleil

Emmenez-moi au bout de la terre

Emmenez-moi au pays des merveilles

Il me semble que la misère

Serait moins pénible au soleil

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Emmenez-Moi"?

Charles Aznavour performs "Emmenez-Moi", and this lyric page sits inside the Charles Aznavour catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Emmenez-Moi"?

Yes. The related section below points to Venecia Sin Ti and Ave Maria with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Charles Aznavour?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Charles Aznavour's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Emmenez-Moi yet.