Page type: lyric reference
Artist: Charles Aznavour
Canonical path: /charles-aznavour/orphelin-de-toi
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Orphelin De Toi
Read Orphelin De Toi lyrics by Charles Aznavour on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Orphelin De Toi
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Je n'ai rien en tête
Que toi nuit et jour
Tu pars, je m'inquiète
Jusqu'à ton retour
Sans cesse, je guette
Le bruit de ton pas
Quand tu es loin
Mon coeur est orphelin de toi
Je me sens fébrile
Tout se peint de gris
Des pensées stériles
Me troublent l'esprit
Tu me semble hostile
Ligué contre moi
Quand tu es loin
Mon coeur est orphelin de toi
Je deviens faiblesse
Pauvre et dépendant
Mon âme me tresse
D'étranges tourments
Les heures me blessent
Mes pensées me broient
Tout m'agresse
Quand tu n'es pas là
La peur m'empoisonne
Et me fait souffrir
Ni Dieu, ni personne
Ne peut me guérir
Quand je déraisonne
Que je perds la foi
Quand tu es loin
Mon coeur est orphelin de toi
Le vide m'obsède
Je perds tout espoir
Ma vie devient laide
Je vois tout en noir
Où chercher de l'aide
Ailleurs qu'en tes bras
Quand tu es loin
Mon coeur est orphelin de toi
Je me fais un monde
De tout et de rien
Ma peine est profonde
Mon coeur est chagrin
Même une seconde
Privé de nos joies
Quand tu es loin
Mon coeur est orphelin de toi
Je suis dans l'impasse
Reviens sans détour
Calmer mes angoisses
Combler mon amour
Meubler mon espace
Inutile et froid
Que Dieu fasse qu'enfin
Contre toi
Sauvé du naufrage
En rentrant au port
Je retrouve sage
Ton coeur et ton corps
Viens ouvrir ma cage
Réadopte-moi
Quand tu es loin
Mon coeur est orphelin de toi
Orphelin de toi
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Orphelin De Toi"?
Charles Aznavour performs "Orphelin De Toi", and this lyric page sits inside the Charles Aznavour catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Orphelin De Toi"?
Yes. The related section below points to Venecia Sin Ti and Ave Maria with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Charles Aznavour?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Charles Aznavour's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Orphelin De Toi yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.