Page type: lyric reference
Artist: Closterkeller
Canonical path: /closterkeller/california
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
California
Read California lyrics by Closterkeller on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
California
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
To ju¿ trzecia noc
Gdy nie podszed³ nikt
¯eby kl¹æ ju¿ nawet si³ brak
Zimne d³onie rozgrzeje
Ju¿ tylko brzek monet
Choæ masz dwadzieœcia pieæ lat
¯y³y wyj¹ z g³odu
Jak rury w starym domu
I ju¿ mia³aœ upaœæ gdy
Przeszed³ obok ukochany
Do niedawna ten jedyny
Nie poznaj¹c ¿e to Ty
California, to Ty - California!
Jakby wczoraj tamten balet, przyjaciele
To On wam da³ spróbowaæ pierwszy raz
Potem z górki, dziœ z lustra straszy
Spod szminki wydobyta
Obca, nie Twoja twarz
Klecz¹c wœród okruchów marzeñ
zawo³a³aœ:
To nie tak mia³o byæ!
Posz³a lampa
W tej ciemnoœci nie wiedzia³aœ
Czy to p³ynie krew czy ³zy
California, to Ty - California!
Noc od dnia ró¿ni to, ¿e nie widaæ sufitu
O uczucia ju¿ w³aœciwie nie pytaj
Gdy przechodzisz przez szereg cia³ bez imion
To nie przeszkadza, tego w³aœciwie nie ma
Pozosta³ g³ód, ju¿ tylko g³ód. . .
G³ód tesknote zjad³
G³ód zabi³ nawet wstyd
Wci¹¿ pamietasz, mówi³:
California- nie bój sie nic!
Cia³o traci³o czucie
Traci³y kolor sny
Jedno pamietasz, mówi³:
California- nie bój sie nic!
Znowu przeszed³
Pek³o w Tobie coœ ostatni ju¿ raz
Potem wokó³ gestnia³ t³um
On le¿a³ cicho tak
I nie widzia³ nikt
Co trzyma³aœ w d³oni
I nie widzia³ nikt
Jak posz³aœ w drug¹ strone...
Mówi³: nie bój
Nie bój sie nic! California!
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "California"?
Closterkeller performs "California", and this lyric page sits inside the Closterkeller catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "California"?
Yes. The related section below points to Lullaby and Roszpunka with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Closterkeller?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Closterkeller's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on California yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.