Page type: lyric reference
Artist: Cumbia Ninja
Canonical path: /cumbia-ninja/subtitulalo
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Subtitulalo
Read Subtitulalo lyrics by Cumbia Ninja on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Subtitulalo
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Hablo lenguas, hablo dormido
Hablo y todos entienden lo que digo
Explícame porque eso no pasa contigo
Tú me vuelves loco, todo es mal entendido.
Dictan tus labios puras contradicciones
Ó pones el saco donde van los pantalones
No te ofendas, pero necesitas urgente
Alguien que traduzca lo que pasa por tu mente.
Le meto garra, hago el esfuerzo
Pero es como leer papiros de el mar muerto
Y eso que sé que tu lengua es la mía
Y eso que eres buena en caligrafía, qué? (nah).
Se enmarañan tus palabras
Se enmarañan tus mensajes
Subtitúlalo!, subtitúlalo!
Y no sé si me invitas
O si quieres me raje o le baje
Subtitúlalo!, subtitúlalo!
No hace falta que te diga que me gustas
Hablas y hablas y aunque sabes que éste te escucha
Te pido por favor no me des más bulla
Tu, subtitúlalo!
Subtitúlalo, subtitúlalo!
No me contradigo ni quiero confundirte
Tengo en mi boca mil cosas por decirte
Si quieres saber el verdadero significado
Léelo en mi cuerpo, él quiere estar a tu lado.
No se oculta, no engaña, no miente
Y siempre se estremece al verte
En este mundo no hay verdad más cierta
Que el del silencio en mi piel
Hasta que la despiertas.
Yo puedo escribir sobre tu espalda desnuda
Todas las palabras y quitarte las dudas
Si es necesario, no descansaran mis dedos
Hasta que se desaten, todos tus enredos.
Se enmarañan tus palabras
Se enmarañan tus mensajes
Subtitúlalo!, subtitúlalo!
Y no sé si me invitas
O si quieres me raje o le baje
Subtitúlalo!, subtitúlalo!
No hace falta que te diga que me gustas
Hablas y hablas y aunque sabes que éste te escucha
Te pido por favor no me des más bulla
Tu, subtitúlalo!
Subtitúlalo, subtitúlalo!
He salido a contratar a traductores
Busqué en diccionarios de todas las naciones
Y tu idioma no existe, tu idioma no aparece
Y mientras tanto la distancia entre nosotros crece.
Intento con señas, como sordomudo
Pero lo que siento por tí es lo único seguro
Me aferro a ello aunque no comprenda
Qué quieres de mí, y esa respuesta
Nunca la tenga.
Se enmarañan tus palabras
Se enmarañan tus mensajes
Subtitúlalo!, subtitúlalo!
Y no sé si me invitas
O si quieres me raje o le baje
Subtitúlalo!, subtitúlalo!
No hace falta que te diga que me gustas
Hablas y hablas y aunque sabes que éste te escucha
Te pido por favor no me des más bulla
Tu, subtitúlalo!
Subtitúlalo, subtitúlalo!
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Subtitulalo"?
Cumbia Ninja performs "Subtitulalo", and this lyric page sits inside the Cumbia Ninja catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Subtitulalo"?
Yes. The related section below points to Aire Caliente and Ar Quente with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Cumbia Ninja?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Cumbia Ninja's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Subtitulalo yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.