Page type: lyric reference
Artist: Dan Ar Braz
Canonical path: /dan-ar-braz/bretagnes
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Bretagnes
Read Bretagnes lyrics by Dan Ar Braz on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Bretagnes
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Par la mémoire de tes pierres
Par tes frontières du mer
Par la lumière qui te baigne
Et tous ces doutes qui te saignent ?
Dis quand te reveilles tu ?
Par les pilleurs de légendes
Et les paroles qu'ils nous vendent
Et les dieux qu'ils nous promettre
A condition de sus soumettre
Dis quand te reveilles tu ?
Par toutes les langues du monde
Par la tienne qui te fit tant honte
Par cette eau qui t'est si chère
Sur les plages manteaux de vert
Dis quand te reveilles tu ?
Par tous tes enfants ici-bas
Fils de rien et fils de rois
Par les sabots de la misère
Tous tes marins au fond des mers
A la mémoire de tous tes pères
Chair à canon de toutes leurs guerres
Par ces mots au bruit de glace
De tous ces effaceurs de traces
Par une certaine idée du monde
Et une fraternité féconde
Et l'exemple de tes colères
Qui t'ont tant fait gagner naguère
Dis quand te reveilles tu ?
Par tous les quolibets de france
Par le droit à ta différence
Et les braves gens de tes villages
Meurtris au seuil de leur jeune âge
Dis quand te reveilles tu ?
Parler la langue de ton choix
Choisir la couleur de ta foi
En l'nomme en dieu ou en la terre
Comme un défi à toutes les guerres
Et tous les hommes femmes
Que nous sommes
De nantes à brest bretagne en somme
Quand allons-nous nous réveiller
Ensemble enfin communauté
Et toi le funambule dans le noir
Sur le fil de la mémoire
Puisses tu atteindre l'autre rive
En ces temps nouveaux qui arrive
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Bretagnes"?
Dan Ar Braz performs "Bretagnes", and this lyric page sits inside the Dan Ar Braz catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Bretagnes"?
Yes. The related section below points to Borders Of Salt and Diwanit Bugale with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Dan Ar Braz?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Dan Ar Braz's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Bretagnes yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.