Page type: lyric reference
Artist: Denez Prigent & Lisa Gerrard
Canonical path: /denez-prigent-lisa-gerrard/gortoz-a-ran
Related lyric paths: 0
Lyric guide
Gortoz A Ran
Read Gortoz A Ran lyrics by Denez Prigent & Lisa Gerrard on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Gortoz A Ran
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Gortozet 'm eus, gortozet pell
E skeud teñval tourioù gell
E skeud teñval tourioù gell
E skeud teñval an tourioù glav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
C'hwi am gwelo 'c'hortoz atav
Un deiz a vo 'teuio en-dro
Dreist ar morioù, dreist ar maezioù
Dreist ar maezioù, dreist ar morioù
D'am laerezh war an treujoù
'teuio en-dro karget a fru
E skeud teñval an tourioù du
'teuio en-dro an avel c'hlas
Da analañ va c'halon c'hloaz't
Kaset e vin diouzh e anal
Pell gant ar red en ur vro all
Kaset e vin diouzh e alan
Pell gant ar red, hervez 'deus c'hoant
Hervez 'deus c'hoant pell eus ar bed
Etre ar mor hag ar stered
-----------------------------------------
I'm waiting
I was waiting, waiting for a long time
In the dark shadow of grey towers
In the dark shadow of grey towers
In the dark shadow of rain towers
You will see me waiting forever
You will see me waiting forever
One day it will come back
Over the seas, over the lands
Over the lands, over the seas
To steal me on the trunks
It will come back full of spray
In the dark shadow of the black towers
Will come back the blue wind
To breathe my wounded heart
I will be pulled away by its blow
Far away by its stream to another land
I will be pulled away by its breath
Far away by its stream, wherever it wants
Wherever it wants, far away from this world
Between the sea and the stars.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Gortoz A Ran"?
Denez Prigent & Lisa Gerrard performs "Gortoz A Ran", and this lyric page sits inside the Denez Prigent & Lisa Gerrard catalog on LyroVerse.
Where can I find more songs by Denez Prigent & Lisa Gerrard?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Denez Prigent & Lisa Gerrard's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Gortoz A Ran yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.