Page type: lyric reference
Artist: Die Antwoord
Canonical path: /die-antwoord/wie-maak-die-jol-vol
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Wie Maak Die Jol Vol
Read Wie Maak Die Jol Vol lyrics by Die Antwoord on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Wie Maak Die Jol Vol
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
In a society where power and wealth are inaccessable to most of its citizens it becomes infinitely easier to seek these things on the wrong side of the law
(All)
Wie maak die jol vol?
Die Mutant maak die jol vol
Wie maak die jol vol?
Die Mutant maak die jol vol
Gooi Isaac, gooi, gooi, gooi Isaac
Gooi, gooi, gooi Isaac
Gooi, gooi, gooi Isaac
Gooi, gooi
(Isaac Mutant)
Awê! Hier's ek weer van die Lentegeur
Want ek wys jou ek's betere gebou die keer
Want ek voer iets dieper in die mou die keer
En die beat slat jy nog meer flou die keer
Wat nou die keer sê jy ek was te rou die keer
Moan jy weer te sê ek slat jou boude seer
Moan jy weet, jy kan net klou en keer
We flow from here to binne in Pretoria
We buy and sell by mense wat jou blind vertel
Blimey hell, haai my pêl's a rhyming well
Taai so slym en gel, wat kyn a geld
Gel rhyme met yell ja well
Simon says ek moet jou blind vertel
Naaiers net naaiers soos julle wat naai is is naai het
Dis julle naaiers wat hom naai met naaiers wat is wat dit is
Naaiers is jas en daai was naaier wat jas is wat kwaai is
Want daai is net naaiers soos julle is naaiers soos julle
(All)
Wie maak die jol vol?
Knoffel maak die jol vol
Wie maak die jol vol?
Knoffel maak die jol vol
Gooi Knoffel, gooi, gooi, gooi Knoffel
Gooi, gooi, gooi Knoffel
Gooi, gooi, gooi Knoffel
Gooi, gooi
(Knoffel)
Mamma mia, asta la vista, jika ma jika, ..., ons het geskreeu vir Madiba
Ariba Ariba!
Sim sima ek is koekoe ga ga goo goo oor my boegoe en uhuru sonder voodoo doedoe baba, hahahaha
... nog lava jy brand die ganja tot tanza (??)
Dada jou one papa jou my ... brand soos atchar
Ek wil net rap met my lek bek op jou back track
Op jou marks, get set, mic check op jou plek is Hi-Tek
Hola respek tolla maradolla jy moet skills het soos maradona en costra nostra
...
Binne buite die kruie is medisyne vir sulke pyne
Die wildetuine het flava, jy kan ons uittest met rain ... op die Cape Flats
Jy's gebles
(All)
Wie maak die jol vol?
Jaakie maak die jol vol
Wie maak die jol vol?
Jakie maak die jol vol
Gooi Jaakie, gooi, gooi, gooi Jaakie
Gooi, gooi, gooi Jaakie
Gooi, gooi, gooi Jaakie
Gooi, gooi
(Jaak Paarl)
Ek is Jaak Paarl en ek is so gebou omdat ek sterk is
Elke dag dan chill ek rond onthou omdat ek lui vir werk is
Ek praat myself nou in 'n koma
Laat jou droom ja van jou voorblad oordat oorvat in jou oor krap
Die gehoor klap
Picture nou die Ninja gou hy kopskiet jou so potpienkblou
Sy fokking shows laat moffies flou
Want moffies wou hom op die klou pot
Wie maak die jol vol party roll call
Jaakie, Knoffel, Scally, Isaac, Ninja
What's up julle maatjies?
Alle bobbejaantjies klap julle handjies
(All)
Wie maak die jol vol?
Ninja maak die jol vol
Wie maak die jol vol?
Ninja maak die jol vol
Gooi Ninja, gooi, gooi, gooi Ninja
Gooi, gooi, gooi Ninja
Gooi, gooi, gooi Ninja
Gooi, gooi
(Ninja)
Hello mense, quick put your hands up
die moederfokken Ninja's keeping it gangsta (hoss)
Kid pull your pants up, I'm 27, 8, wait 26, vriendelik?
No man I'm joking I'm 44
Do a lot of yoga, meditate, smoke blunts, levitate
Rook tik, maak die hele fokken huis skoon chop-chop
Praat 'n klomp kak soos 'n vrotkop
Liar, liar damn you naaier
Make you do a dance, set your pants on fire
Woof woof Ninja's getting no fire
My piel is so lank as 'n telephone wire
Haha, silly man you funny
Bambam gimme some punani
White punani
Coloured punani
Any punani ... punani
(All)
Wie maak die jol vol?
Scally maak die jol vol
Wie maak die jol vol?
Scally maak die jol vol
Gooi Scally, gooi, gooi, gooi Scally
Gooi, gooi, gooi Scally
Gooi, gooi, gooi Scally
Gooi, gooi
(Scallywag)
Ja naai volop 'n laai binne in 'n pyl binne in 'n laai
Gaan 'n plan beraad met 'n hand grenaat
En 'n gun vanaand om almal aan te rant
'n Wilde fokken ou ja
Bars jou kop met 'n pik en 'n ou graaf
Binne bek gevaarlik beter hardloop
Of ek attack you dadelik
Don(?) dada, oh jirre, gif van 'n pofadder
Rap ... op die track malle
So fok julle tik medisyne
Vreet malpille
Ek misbruik diere vir my plesiere
Kom in 'n storm en norm
Skok jou met donderweer tot daar skuim in jou bek vorm
(Knoffel) Ja dis hoss,
(Jaak) Ek is lief vir my spiere
(Knoffel) Ek dink nie my ma is nog trots op my nie
(Jaak) Rosyntjies, piesangs is my resep
(Knoffel) Ek het fokkol geld hie' my bru
(Jaak) Ek is lief vir Wielie Walie
(Knoffel) Wil jy 'n MC is en daai fok los die kak gedagte
(Jaak) Maar ... kan voetsek
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Wie Maak Die Jol Vol"?
Die Antwoord performs "Wie Maak Die Jol Vol", and this lyric page sits inside the Die Antwoord catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Wie Maak Die Jol Vol"?
Yes. The related section below points to $o$ and 2•GOLDEN DAWN•7 with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Die Antwoord?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Die Antwoord's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Wie Maak Die Jol Vol yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.