Die Ärzte
Lyric guide

Tut Mir Leid

Read Tut Mir Leid lyrics by Die Ärzte on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Die Ärzte visibility2 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Die Ärzte Canonical path: /die-arzte/tut-mir-leid Related lyric paths: 6 Video embedded: yes
Lyrics

Tut Mir Leid

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Mir ging's nicht gut, ich wollte mich betrinken,

wollte im Selbstmitleid versinken.

Da kam plötzlich diese Braut.

Sie nervte mich, weil sie sich furchtbar produzierte,

Ich dachte, was für 'ne Frustrierte,

die uns die Stimmung hier versaut.

Nicht zu ertragen, das war echt nicht auszuhalten,

also ging ich zu der Alten,

und hab mich vor ihr aufgebaut.

Ich sah sie an und dann sagte ich laut:

Tut mir leid, ich bin betrunken,

es fällt mir schwer, jetzt unehrlich zu sein.

Ich bin zu oft und viel zu tief gesunken,

und grad ist jedes Wort auch wirklich so gemeint.

Tut mir leid, ich bin betrunken,

zum Lügen hab ich weder Lust noch Grund.

Dein kleines Leben ist erlogen und erstunken.

Also warum hältst du Miststück nicht den Mund?

Der nächste Tag konnte mich auch nicht mehr aufheitern,

ich trank auf der Arbeit weiter,

deshalb musste ich zum Boss.

Da saß ich nun und er sah mir scharf ins Auge

sagte, dass ich zu gar nichts tauge

und meinen Job, den wär ich los.

Na klar, ich weiss, ich bin der König aller Nieten,

doch ich lass mir nicht alles bieten,

also gab ich ihm einen Stoß.

Er bekam Angst und seine Augen wurden groß...

*Eähh, Üähh, Öääh ?!?*

Tut mir leid, ich bin betrunken,

es fällt mir schwer, jetzt unehrlich zu sein.

Ich bin zu oft und viel zu tief gesunken,

doch grad ist jedes Wort auch wirklich so gemeint.

Tut mir leid, ich bin betrunken,

zum Lügen bin ich grade viel zu faul.

Dein kleines Leben ist erlogen und erstunken.

Also warum hältst du Arschloch nicht dein Maul?

*hust, hust*

Jetzt bin ich in Therapie, will's mir beweisen,

ich will nie wieder entgleisen,

den Alkohol, den lass ich sein.

Denn ab jetzt reiß ich mich am Riemen,

treffe mich mit anonymen

Leidgenossen auf ein stilles Wässerlein.

Doch auf dem Weg dahin werde ich überfahren.

Ein schneller Tod in jungen Jahren,

mein Gott, muss das denn auch noch sein?

Und im Sterben hör ich den Unfallfahrer wein':

"Oh Gott, nimm mich!"

Tut mir leid (tut mir leid), ich bin betrunken (ich bin betrunken),

es abzustreiten dazu fehlt mir jetzt der Mut.

Ich bin zu oft und viel zu tief gesunken

und jetzt liegst du hier tot in deinem Blut.

Tut mir leid (tut mir leid), ich bin betrunken (ich bin betrunken),

Kölle Alaaf, Helau und Mainz bleibt Mainz.

Es ist nicht meine Art groß rumzuunken

doch mein Leben ist genauso aus wie deins.

Ja, mein Leben ist genauso aus wie deins.

Und eigentlich war es nie wirklich eins.

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Tut Mir Leid"?

Die Ärzte performs "Tut Mir Leid", and this lyric page sits inside the Die Ärzte catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Tut Mir Leid"?

Yes. The related section below points to 1 2xU and 1/2 Lovesong with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Die Ärzte?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Die Ärzte's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Tut Mir Leid yet.