Page type: lyric reference
Artist: Diego Torres
Canonical path: /diego-torres-musicas/el-rinconcito-part-florent-pagny
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
El Rinconcito (part. Florent Pagny)
Read El Rinconcito (part. Florent Pagny) lyrics by Diego Torres on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
El Rinconcito (part. Florent Pagny)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Te llegó el momento de olvidar las penas
Porque hoy te invito, yo a bailar
Je vais emmener bien loin de tout ça
Nous danserons, mi amigo, jusqu'à demain
No hay rincón en este mundo que este lejos
Allons y les yeux fermés, viens avec moi, oh, oh
Dime que sí
Dime que no
No me dejes en la nada
Si es en Hawái
O es en París
No quiero viajar sin ti
Ce sera difficile de savoir sur la lune
Aquí yo tengo un rinconcito para ti
Les jours avancent, on ne sera plus jamais le même
Je me demande si un jour tout le mal s'en ira
Después de tanto tiempo, ya aprendí a esperar
Con un poquito ya no necesito más
Con solo imaginarte, yo ya sé cómo escapar, yeh
Avec toi aucun en droit n'est jamais si loin
Si en tu mente tienes forma de viajar, uoh, oh
Pero dime que sí
Dime que no
No me dejes en la nada
Si es en Hawái
O es en París
No quiero viajar sin ti
Ce sera difficile de savoir sur la lune
Aquí yo tengo un rinconcito para ti
Dime que sí
Dime que no
No me dejes en la nada
Si es en Hawái
O es en París
No quiero viajar sin ti
Ce sera difficile de savoir sur la lune
Aquí yo tengo un rinconcito para ti
Mientras tanto, sigo disfrutando
Que te quedes en mi casa sin explicación
¿De qué sirve andarse complicando?
No hace falta pasaporte para el corazón, oh, oh
Mais dis-moi oui, ou dis-moi non
No me dejes en la nada
Si es en Hawái
Si es en París
No quiero viajar sin ti
Aunque es tan difícil
Vernos en la Luna
Aquí yo tengo un rinconcito para ti
Moi, j'ai un petit coin d'paradis pour toi, ici
Si me quisieras como yo te quiero a ti
Porque yo tengo un rinconcito
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "El Rinconcito (part. Florent Pagny)"?
Diego Torres performs "El Rinconcito (part. Florent Pagny)", and this lyric page sits inside the Diego Torres catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "El Rinconcito (part. Florent Pagny)"?
Yes. The related section below points to A Traves Del Tiempo and A Veces with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Diego Torres?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Diego Torres's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on El Rinconcito (part. Florent Pagny) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.