Rap do Rengoku (Kimetsu No Yaiba) - a Chama Dos Pilares

Desde pequeno minha mãe me ensinou

Que tenho dever de proteger os fracos

Por nascer forte, dando esse valor

Senso de justiça permanece intacto

Então eu foquei logo no treinamento

Meu pai me ajudando com conhecimento

A linhagem que foi abençoada com as chamas

Me tornei mais forte em tão pouco tempo

Após a morte da minha mãe tudo foi por água a baixo

Me pai mudou completamente, se tornando amargo

Mas eu sei bem não sou fraco, com treinamento não paro

Mesmo sozinho, difícil, meu poder aqui foi dobrado

Indo além do que muitos, poderiam imaginar

A fonte de inspiração pro meu irmão pude me tornar

Mãe, aqui eu te prometo que um dia de mim você vai se orgulhar

Yeah

Sabe que eu me tornei forte

Sem temer a dor e sem temer a morte

Se trombar comigo, já era maldito

Onis fracassados só é preciso um corte

A vida é uma série de decisões

E são limitadas o tempo de escolha pra isso

Se for pra proteger as pessoas mais fracas

Eu escolho da minha vida aqui se preciso

E como um hashira eu tenho o dever

De cumprir essa missão

Não importa o nível dos meus inimigos

As vidas no trem cês jamais tirarão

De cabeça erguida, com peito pra cima

De todos vocês aqui serei o pilar

Força de vontade se encontra presente

A chama na minha alma não se apagará

Uma chama ardente que ascende

Não compreende

Mas sente o poder total que te cerca rapidamente

Mostrando completamente uma força que é diferente

Acabando com inimigos que tentam bater de frente

Eu sou aquele que

Acaba com você

Que vai te destruir

Quando a chama ascender

Estou disposto a dar minha vida se for para todos poder proteger

Então pode me atacar, mas no final não vai mudar

Permeneço com minha palavra de mim cê não vai passar

Pois sou o Pilar que vai lutar cê não pode me derrotar

Mesmo que cê seja mais forte de mim cê não vai ganhar

Não importa o que você faça

Minha determinação no final que ganha

O meu nome é Rengoku

Você quer me transformar em oni, Akaza?

Viu que força pode ser uma ameaça

Só que não entendeu que você é minha caça

Não vou me converter não importa o que faça

Entenda de uma vez, não tenho medo de morrer

Mesmo perdendo a batalha, permaneço pra vencer

Tá vendo essa chama em volta do meu corpo?

wre wa ore no sekimu o mattousuru

honō no kokyū, Ougi

Chamas se espalham em mim

Tome

Coloco o coração em batalha

E todo poder de força me consome

Acenda as chamas que existem em você

E ultrapasse todos seus limites

No final de tudo cê vai perceber

Todo potêncial que no seu corpo existe

ku no kata: Rengoku

Esse golpe cê não vai suportar

A devastação que causa uma cratera

Fazendo seu corpo estourar

E mesmo a beira da morte

Pra salvar a todos foi meu sacrifício

Tanjiro aqui me despeço, mas eu vou embora com um grande sorriso

Uma chama ardente que ascende

Não compreende

Mas sente o poder total que te cerca rapidamente

Mostrando completamente uma força que é diferente

Acabando com inimigos que tentam bater de frente

Eu sou aquele que

Acaba com você

Que vai te destruir

Quando a chama ascender

Estou disposto a dar minha vida se for para todos poder proteger

Então pode me atacar, mas no final não vai mudar

Permaneço com minha palavra de mim cê não vai passar

Pois sou o Pilar que vai lutar cê não pode me derrotar

Mesmo que cê seja mais forte de mim cê não vai ganhar

Não importa o que você faça

Minha determinação no final que ganha

O meu nome Rengoku

E eu sou o Pilar das chamas