Page type: lyric reference
Artist: Françoise Hardy
Canonical path: /francoise-hardy/cote-jardin-cote-cour
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Côté Jardin, Côté Cour
Read Côté Jardin, Côté Cour lyrics by Françoise Hardy on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Côté Jardin, Côté Cour
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
J'ai lâché tant de lest
Essuyé tant de refus
Colmaté quelques brèches
Forcé des portes sans issue
Dites-moi où le bât blesse
si vous l'avez jamais su...
Même si quelque chose est mort
Je ne m'avoue pas vaincue
J'espère marquer encore
Quelques buts...
Côté jardin, côté cour
C'est toujours le temps qui court
Et moi qui cours après vous...
Côté jardin, côté cour
La distance me prend de court
Je me sens mal tout à coup...
Des bunkers-forteresses
Se dressent à perte de vue
Mes signaux de détresse
N'ont pas été entendus...
Même s'il fait mauvais dehors
Même si la cause est perdue
J'aurais une fois encore
Survécu...
Côté jardin, côté cour
Pourrait-on faire demi-tour ?
Tout revoir de bout en bout ?
Côté jardin, côté cour
M'avez-vous percée à jour ?
Je ne tiens plus bien debout...
Faut-il défier le sort
Et recharger les accus
Faire semblant d'être fort ?
Je ne sais plus...
Côté jardin, côté cour
Seriez-vous aveugle et sourd
L'air du soir devient plus doux...
Côté jardin, côté cour
C'est toujours le temps qui court
Et moi qui cours après vous...
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Côté Jardin, Côté Cour"?
Françoise Hardy performs "Côté Jardin, Côté Cour", and this lyric page sits inside the Françoise Hardy catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Côté Jardin, Côté Cour"?
Yes. The related section below points to Les Moulins de Mon Coeur and Le Sais-tu ? with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Françoise Hardy?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Françoise Hardy's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Côté Jardin, Côté Cour yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.