Frank Delgado
Lyric guide

La Otra Orilla

Read La Otra Orilla lyrics by Frank Delgado on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Frank Delgado visibility0 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Frank Delgado Canonical path: /frank-delgado/la-otra-orilla Related lyric paths: 6 Video embedded: yes
Lyrics

La Otra Orilla

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Yo siempre escuché hablar de la otra orilla

Envuelta en una nube de misterio.

Allí mis tíos eran en colores,

Aquí sencillamente en blanco y negro.

Había que hablar de ellos en voz baja

A veces con un tono de desprecio.

Y en la escuela aprendí que eran gusanos

Que habían abandonado a su pueblo.

Bailando con celia cruz, oyendo a willy chirino,

Venerando al mismo santo y con el mismo padrino.

Allá por la sabuesera, calle 8, jallaldía,

Anda la media familia que vive allá en la otra orilla.

Un día tío volvió de la otra orilla

Cargando con su espíritu gregario

Y ya no le dijeron más gusano

Porque empezó a ser un comunitario.

Y al fin llegó el fatídico año 80

Y mi familia fue disminuyendo

Como años antes pasó en camarioca

El puerto del mariel los fue engullendo.

Aún continúa el flujo a la otra orilla

En vuelos regulares y balseros

Y sé que volverán sin amnistía

Porque necesitamos su dinero (o su consuelo, yo no sé).

Se hospedarán en hoteles lujosos

Y pagarán con su moneda fuerte

Y aquellos que les gritamos escorias (como yo)

Tendremos que tragarnos el nombrete (no digo yo).

Bailando con los van van, oyendo a silvio y pablito,

Haciendo cola pa'l pan, o compartiendo traguito.

La dignidad y la distancia son más de noventa millas.

Yo decidí a cuenta y riesgo quedarme aquí en esta orilla.

Bailando con celia cruz, oyendo a silvio y pablito.

No le digan más escoria, que esos son los marielitos.

En mezcla tan informal, merengue con platanito.

Puede que el pan se demore, aguanta hermano un poquito.

Por mucha escasez que haya, yo te brindaré un traguito.

Esa emisora mi hermano, ponla un poco más bajito.

Dice que vienen llegando, cuidado con tu optimismo.

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "La Otra Orilla"?

Frank Delgado performs "La Otra Orilla", and this lyric page sits inside the Frank Delgado catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "La Otra Orilla"?

Yes. The related section below points to Afuera and Alicia En El Pueblo de Maravillas with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Frank Delgado?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Frank Delgado's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on La Otra Orilla yet.