Page type: lyric reference
Artist: Georges Moustaki
Canonical path: /georges-moustaki/la-carte-du-tendre
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
La carte du tendre
Read La carte du tendre lyrics by Georges Moustaki on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
La carte du tendre
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Le long du fleuve qui remonte
Par les rives de la rencontre
Aux sources d'émerveillement
On voit dans le jour qui se lève
S'ouvrir tout un pays de rêve
Le tendre pays des amants
On part avec le cœur qui tremble
Du bonheur de partir ensemble
Sans savoir ce qui nous attend
Ainsi commence le voyage
Semé d'écueils et de mirages
De l'amour et de ses tourments
Quelques torrents de médisance
Viennent déchirer le silence
Essayant de tout emporter
Et puis on risque le naufrage
Lorsque le vent vous mène au large
Des îles d'infidélité
Plus loin le courant vous emporte
Vers les rochers de la discorde
Et du mal à se supporter
Enfin la terre se dénude
C'est le désert de l'habitude
L'ennui y a tout dévasté
Quand la route paraît trop longue
Il y a l'escale du mensonge
L'auberge de la jalousie
On y déjeune de rancune
Et l'on s'enivre d'amertume
L'orgueil vous y tient compagnie
Mais quand tout semble à la dérive
Le fleuve roule son eau vive
Et l'on repart à l'infini
Où l'on découvre au bord du Tendre
Le jardin où l'on peut s'étendre
La terre promise de l'oubli
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "La carte du tendre"?
Georges Moustaki performs "La carte du tendre", and this lyric page sits inside the Georges Moustaki catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "La carte du tendre"?
Yes. The related section below points to Ma Solitude and Ballade de nulle part with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Georges Moustaki?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Georges Moustaki's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on La carte du tendre yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.