Georges Moustaki
Lyric guide

Les mères juives

Read Les mères juives lyrics by Georges Moustaki on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Georges Moustaki visibility2 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Georges Moustaki Canonical path: /georges-moustaki/les-meres-juives Related lyric paths: 6 Video embedded: yes
Lyrics

Les mères juives

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Mon fils tu as mauvaise mine

Tu devrais prendre soin de toi

N'oublie jamais tes vitamines

Couvre-toi bien quand il fait froid

Je sais que tu n'as plus neuf ans

Mais tu es encore mon enfant

Elles sont toujours sur le qui-vive

Les mères juives

Je crois que tu fais trop de sport

On dit que ce n'est pas très sain

C'est dangereux tous ces efforts

En as-tu réellement besoin ?

Je sais que tu n'as plus quinze ans

Mais tu es encore mon enfant

Elles sont inquiètes et émotives

Les mères juives

Je t'ai acheté deux cravates

Tu as mis la bleue avec des pois

Quand tu es venu pour le shabbat

Pourquoi ? l'autre elle ne te plaît pas ?

Je sais que tu n'as plus vingt ans

Mais tu es encore mon enfant

Elles sont parfois bien excessives

Les mères juives

Dans ce manteau que j'ai fait pour toi

Tu serais avocat, docteur,

Tu aimes mieux faire le chanteur

Et me quitter pendant des mois

Je sais que tu n'as plus trente ans

Mais tu es encore mon enfant

Elles sont douces et attentives

Les mères juives

Ta femme est presque une gamine

Comment peut-elle veiller sur toi ?

Elle ne sait même pas faire la cuisine

Heureusement que je suis là

Je sais, tu n'as plus quarante ans

Mais tu es toujours mon enfant

Elles peuvent être possessives

Les mères juives

Tandis que moi je te connais

Je fais les plats que tu préfères

Je te tricote des cache-nez

Des paires de gants, des pull-over

Je sais, tu n'as plus cinquante ans

Mais tu es encore mon enfant

Elles sont vraiment très actives

Les mères juives

Viens mon chéri, viens mon gamin,

Ne crains rien, je ne pleure pas

Même quand tu ne m'appelles pas

Je fais celle à qui ça ne fait rien

Je sais, tu n'as plus soixante ans

Mais tu es toujours mon enfant

Elles sont tendres et naïves

Les mères juives

Quand ma petite mère parlait ainsi

Je trouvais ça insupportable

Depuis que son absence m'accable

Je rêve d'entendre chaque nuit

Je sais, tu n'as plus soixante-dix ans

Mais tu es toujours mon enfant

Elle était pure comme l'eau vive

Ma mère juive

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Les mères juives"?

Georges Moustaki performs "Les mères juives", and this lyric page sits inside the Georges Moustaki catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Les mères juives"?

Yes. The related section below points to Ma Solitude and Ballade de nulle part with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Georges Moustaki?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Georges Moustaki's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Les mères juives yet.