A Korean pop ballad about hearing your ex is happy without you, and the slow work of moving on.
A Korean pop ballad about hearing your ex is happy without you, and the slow work of moving on.
The lyric's power is in its accumulation of small, precise hurts: the 'cold gaze' she remembers, the 'tearful eyes' she saw.
It builds the case for why letting go feels impossible, even as the chorus insists 'I gotta let go.' She's documenting the evidence of her own attachment.
A Korean pop ballad about hearing your ex is happy without you, and the slow work of moving on.
Eotteoke nae sarangi nae sarangi na eobsido haengbokhani
The lyric's power is in its accumulation of small, precise hurts: the 'cold gaze' she remembers, the 'tearful eyes' she saw. It builds the case for why letting go feels impossible, even as the chorus insists 'I gotta let go.' She's documenting the evidence of her own attachment.
The repeated question 'Eotteoke nae sarangi nae sarangi na eobsido haengbokhani', 'How can my love, my love, be happy without me?', isn't really a question. It's the sound of a mind stuck on a loop, trying to solve an equation that no longer balances. She's arguing with a fact, and the words circle because there's nowhere else for them to go.
That line holds the whole conflict. It's not about missing him; it's about the insult to the love itself, the idea that it could be obsolete. The repetition feels less like a hook and more like a thought she can't shake.
The way the phrase 'I, I gotta let go' breaks into the Korean verses, almost like a mantra she's trying to convince herself of.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Na geu somuneun deureosseo neo cham haengbokhaehandamyeo
Joheun yeojareul mannatdago jaranghandamyeo
Hangsang ne yaegil deutneun nareun harul mangchigo marasseo
Wae nan ajikdo neoui modeun ge nae geot gatji
Cheoeumbuteo banhage haetdeon gangyeolhan neoui maltudo
Torajyeotdeon mameul nogideon neoui nunuseumdo
Eotteoke nae sarangi nae sarangi na eobsido haengbokhani
Eotteoke nae jarie nugungareul deryeool su isseo
Eonjejjeum ne sosige ne ireume nae simjangi naeryeoantji anheulji
Hamkkehaetdeon sigandeureul chueogirago malhalji
I, I gotta let go
I, I gotta let let you go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh~
Deureonneunji moreugetjiman nan yojeum bappeuge jinae
Honjaman isseumyeon ulgeodeun geureon na sirchanha
Eotteoke nae sarangi nae sarangi na eobsido haengbokhani
Eotteoke nae jarie nugungareul deryeool su isseo
Eonjejjeum ne sosige ne ireume nae simjangi naeryeoantji anheulji
Hamkkehaetdeon sigandeureul chueogirago malhalji
Amuri haengbokhaedo jogeum sumgyeoduji
Apeun nae mameul jom hearyeojuji
Geureoke soljikhan nega neomu miwo
Babo gateun gaseumeun nae gaseumeun hanabakke moreuneunde
Eotteoke ne jarie nugungareul deryeool su isseo
Dasi dorawasseumyeon wajwosseumyeon baraneun geol nega gyeote eobseumyeon
Haengbokhaetdeon gieokdeuldo naegen nunmuril ppuningeol
I, I gotta let go
I, I gotta let let you go
Oh oh oh oh oh, oh oh oh oh~
A Korean pop ballad about hearing your ex is happy without you, and the slow work of moving on. The lyric's power is in its accumulation of small, precise hurts: the 'cold gaze' she remembers, the 'tearful eyes' she saw. It builds the case for why letting go feels impossible, even as the chorus insists 'I gotta let go.' She's documenting the evidence of her own attachment.
G.NA performs "Rumors", and this lyric page sits inside the G.NA catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "G.NA's Rumors and the weight of letting go", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Banana and Top Girl with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through G.NA's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Rumors yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.