A Korean ballad where the singer asks to be left far away, because some love can't be kept close.
A Korean ballad where the singer asks to be left far away, because some love can't be kept close.
"aju meolli meolli nareul dugo gaseyo" , "please take me far, far away", isn't about geography.
It's about creating the only distance that might work: total removal.
A Korean ballad where the singer asks to be left far away, because some love can't be kept close.
aju meolli meolli nareul dugo gaseyo
"aju meolli meolli nareul dugo gaseyo" , "please take me far, far away", isn't about geography. It's about creating the only distance that might work: total removal. The singer knows that ordinary willpower, trying to forget or move on while still in sight, has already failed. The lyric answers a specific, desperate pressure: the memory is too present, the love too alive, and the only solution left is physical disappearance.
It's a request, not a declaration. The singer isn't leaving; he's asking to be taken, which admits a kind of helplessness. The distance has to be arranged by someone else because he can't manage it himself.
The way "meolli meolli" hangs in the chorus, stretched out and almost sighed, makes the distance feel less like a destination and more like a slow, heavy drift.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Jipuragi gateun na-ui shimjangeun
tabeoril geotjjeoreom yeori oreujyo
chameuryeogo chameuryeogo haedo
geudae ttaemune ibyeol ttaemune
haebaragi gateun na-ui sarangeun
eonjena han gose han gose itjjyo
nareul tteona gado beorigo gado
geudae saranghaettteon jwero apayaman hagetjjyo
aju meolli meolli nareul dugo gaseyo
aju meolli meolli bol su eomneun goseuro
saranghaeseon an dweneun han sarameun geudaeraneun geol anikka
aju manhi manhi mi-anhan ma-eumppunijyo
geudae haengbokhage haji mothaeseo
aju manhi manhi
jeojeun namu gateun na-ui balkkeuteun
nunmure bureoseo teojigo itjjyo
sumi meojeogado gudeojyeogado
naneun han sungando geudae weonmanghaji anhayo
aju meolli meolli nareul dugo gaseyo
aju meolli meolli bol su eomneun goseuro
saranghaeseon an dweneun han sarameun geudaeraneun geol anikka
aju manhi manhi mi-anhan ma-eumppunijyo
geudael haengbokhage haji mothaeseo
jeongmal mi-anhaeyo saranghaettteon gi-eok gaseume mutkko
eonjejjeume geudaereul da ji-ugo tto ijeulkkayo
geudae heunjeogeul nunmullo sshiseul su isseulkkayo
aju meolli meolli nareul dugo gaseyo
aju meolli meolli bol su eomneun goseuro
gaseum gipkke saegyeojin nae apeumi heuryeojil geuttaekkaji
aju manhi manhi geudael saranghaesseoyo
ijen nawa dareun saram mannaseo
aju manhi manhi haengbokhaeyo
A Korean ballad where the singer asks to be left far away, because some love can't be kept close. "aju meolli meolli nareul dugo gaseyo" , "please take me far, far away", isn't about geography. It's about creating the only distance that might work: total removal.
Ha Dong Kyun performs "Meolli Meolli", and this lyric page sits inside the Ha Dong Kyun catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "Ha Dong Kyun's Meolli Meolli and the distance after love", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to Nightmare and Please Love Her with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Ha Dong Kyun's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Meolli Meolli yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.