Page type: lyric reference
Artist: Ofra Haza
Canonical path: /haza-ofra/simanim-shel-ohavim
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
SIMANIM SHEL OHAVIM
Read SIMANIM SHEL OHAVIM lyrics by Ofra Haza on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
SIMANIM SHEL OHAVIM
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Ech ata iti rotseh rak lesachet,
Ba holech, holech uva umitrachet,
Lifamim machiv moshech li batsamah,
Ve'omer li she'ani lideh ktanah.
Natati lach kamat et kol hamis'chakim,
Aval ata ve'aya tsochakim.
Simanim shel ohavim hem or va'tsevah,
Rak ata holech iti b'dimu'onot
Simanim shel ohavim hem tschok ademah,
Hachozrim alai tamid b'chalomot.
Besedeh yurok ra'iti et shnechem,
Mechlekim zer chamtsitsim ve'benechem,
Tsif lecha ve'tsof gam lah k'farparim,
Atem li mitpazrim lakol ha'kivunim,
Umashirim oti livchot sham bechatser,
Atsuvah li kacha im acher.
Simanim shel ohavim hem or va'tsevah,
Rak ata holech iti b'dimu'onot
Simanim shel ohavim hem tschok ademah,
Hachozrim alai tamid b'chalomot.
B'yom rishon amartah li b'yom sheni,
B'yom sheni tsechakt ali zeh lo ani,
B'yom shlishi amartah pa'amai'im tov,
L'mochorat kol koch huirveteh lacha shov,
B'khamishi ubashishi havtachet li,
B'yom Shabbat shub netai'l ve'at tivki.
Simanim shel ohavim hem or va'tsevah,
Rak ata holech iti b'dimu'onot
Simanim shel ohavim hem tschok ademah,
Hachozrim alai tamid b'chalomot.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "SIMANIM SHEL OHAVIM"?
Ofra Haza performs "SIMANIM SHEL OHAVIM", and this lyric page sits inside the Ofra Haza catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "SIMANIM SHEL OHAVIM"?
Yes. The related section below points to MALU ASAMEINU BAR and Debka Rafiah with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Ofra Haza?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Ofra Haza's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on SIMANIM SHEL OHAVIM yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.