Page type: lyric reference
Artist: Hélio Ziskind
Canonical path: /helio-ziskind/era-uma-vez-um-lugar
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Era Uma Vez Um Lugar
Read Era Uma Vez Um Lugar lyrics by Hélio Ziskind on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Era Uma Vez Um Lugar
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Era uma vez um lugar, onde tudo começou
Chácara da floresta, na beira do rio Tietê
Feche os olhos... Você vai ver
Entre velhas figueiras e coqueiros, numa clareira
Um campo de futebol, uma arquibancada de madeira e uma cerca branca ao redor
Campo da Floresta, onde tudo começou, a primeira casa, o primeiro time
Que suou a primeira camisa e trouxe a primeira taça
Que suou a primeira camisa e trouxe a primeira taça
Imagine...
1931 o São Paulo era um bebê, tinha um ano de idade
O Corinthians já era um rapaz com 21, e os dois iam jogar a decisão do campeonato
Era domingo, no campo do Corinthians, entusiasmada, uniformizada
A torcida do São Paulo, soltava seu grito:
Uaique - paique - chaique - uaique
Uaique - paique - chaique - uaique
Tchem go / tchem go / rá / rá / rá
São Paulo / São Paulo / São Paulo
Arakan - balan - bacan
Arakan - balan - bacan / tumberê - tumberá
Rico - reco - rico -rá / rá / rá / rá
São Paulo / São Paulo / São Paulo
João laiá, pelo alto-falante
Anunciava a escalação:
Araken Patusca... Rá! Friedenreich... Rá! Luizinho... Rá! Armandinho... Rá!
Quatro e meia da tarde, o jogo começou
O São Paulo sai rasgando...
3 minutos, Fried pra Armandinho, que chuta cruzado: Stuf, gol
São Paulo 1x0, ê ô ê ô
Arakan - balan - bacan
Arakan - balan - bacan
tumberê - tumberá
A superioridade tricolor é sufocante
Aos 23, a bola na área, Armandinho fuzila: Stuf, gol!!
2x0 e dois minutos depoi, adivinha quem, Araken... Pra quem? Friedenreich!
O Tigre avança e na saída do goleiro Onça faz, urrau!
São Paulo, 3x0...
A exibição é tão notável, que até os torcedores do Corinthians, batem palmas pro São Paulo, na saída pro intervalo!
Segundo tempo, o Corinthians vem pra cima, e marca um, a bola rola, jogada na direita
Armandinho centra, e Araken fulmina de primeira
4x1, e foi assim, que o São Paulo da floresta, levantou a primeira taça, e fez a primeira festa
Êô êô, uuuÁuuu... é carnaval, uuuÁuuu... É carnaval, êô êô
"Bebê, que 'cê tem na mão?
É mamadeira?
- Não é, não!
É uma taça, da cor do sol, que eu ganhei, no futebol" [2x]
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Era Uma Vez Um Lugar"?
Hélio Ziskind performs "Era Uma Vez Um Lugar", and this lyric page sits inside the Hélio Ziskind catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Era Uma Vez Um Lugar"?
Yes. The related section below points to Cocoricó and Escureceu with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Hélio Ziskind?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Hélio Ziskind's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Era Uma Vez Um Lugar yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.