Page type: lyric reference
Artist: Hyurno
Canonical path: /hyurno/planet-loop-espanoljapones
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Planet Loop (Español/Japones)
Read Planet Loop (Español/Japones) lyrics by Hyurno on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Planet Loop (Español/Japones)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Tutururutu rututuru
Galaxias más allá
Esos planetas giran, giran sin parar
Denpa no kiroku ekoo ga kaettekita
Kore de nankai da
En cielos más allá
Me enamoré de ti así sin más
Todokanai koto wakatte iru noni
Ah, quiero encontrarnos ya
Porque mis sentimientos van a enlazar
Algo que yo creo que voy a perder
Es todo lo que te puedo dar
Aa ima sugu aitai na
Tte kuru hi mo ruupu ruupu suru
Kono shuukai kidou jou ni
Anata ga inakute mo
Tutururutu rututuru
Y es que siempre hay tan solo amor
Tutururutu rututuru
Ksoko ni daitai, ai ga aru dake
Cuántos años luz habrán ya pasado
Desde que tu voz yo perseguí
Si tan sólo fuera yo capaz de olvidar
Sería lo mejor
Furerarenai no ni mieteshimatte
Dou shiyou mo nai ya
Chikaku te tooi anata da wakatteru yo
Ah, solo quiero verte a ti
Me doy muchas vueltas, vueltas así
Mi corazón ya no deja de llorar
No puedo yo vivir sin ti
Sore dake de ii yo
Aa, hoshi ga mawaru you ni
Bokura wa zutto ruupu suru
Omoi ga kidou o egaite iru
Anata dake o ouyo
Ah, quiero encontrarnos ya
Mi vida dando vueltas, vueltas y más
Aunque hoy tu no estés junto a mí
No puedo no pensar en ti
Sore igai omoenai
Tutururutu rututuru
Y es que siempre hay tan sólo amor
Tutururutu rututuru
Soko ni daitai, ai ga aru dake
Tutururutu rututuru
Y es que siempre hay tan sólo amor
Tutururutu rututuru
Soko ni daitai, ai ga aru dake
Tutururutu rututuru
Tutururutu rututuru
Y es que siempre hay tan solo amor
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Planet Loop (Español/Japones)"?
Hyurno performs "Planet Loop (Español/Japones)", and this lyric page sits inside the Hyurno catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Planet Loop (Español/Japones)"?
Yes. The related section below points to Kenka Wakare and Mr.Chu (Spanish Version) with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Hyurno?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Hyurno's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Planet Loop (Español/Japones) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.