Magura’s Last Kiss

Nyema krovі, nyema guorya

Skladaye voyin zbroyo

Rani vsі zaguoyilisʲ

Nye driʐitʲ zyemlya

І krіzʲ tonkye myeryeʐivo

Shto na moyikh ochakh

Nye vidno bіlʲshye voyen

Nye chootno bіlʲshye vtrat

Battle cry, enchanting lullaby

Armor pierced with anger

Warlike sight is gazing through the helmet

Falcon’s wild descendants

Delicate lace on my eyes

I don’t see wars and fightings

I hear no losses and no cries

Soldiers, it’s time, lay down your arms

Warrior, fall freely to my wings

Let me overshadow

Golden chalice touches your dry lips

Run through childhood meadows

No explosions and no blood

The wounds healed up so tightly

Bravery is in the past

Peace can be bold and knightly

Cloud maiden with a heart that’s torn apart I have

Kissed too many souls, they flew away to heavenly place

Gates close forevermore

Nyema krovі, nyema guorya

Skladaye voyin zbroyo

Rani vsі zaguoyilisʲ

Nye driʐitʲ zyemlya

І krіzʲ tonkye myeryeʐivo

Shto na moyikh ochakh

Nye vidno bіlʲshye voyen

Nye chootno bіlʲshye vtrat

Vyrij calls, and nothing holds you here

Paradise awaits

Take your pain, remember my last kiss

You’re the final one lost in vain

Pieces of my shattered heart trapped with fallen Heroes

With the many souls I fly away to heavenly place

I kiss myself to death