A 2013 track where the group's layered vocals build a desperate, almost cinematic call for return.
The lyric treats memory as a physical place you can be left in.
'니 지갑 속에 내가 있던 흔적들을', 'the traces of me that were in your wallet', aren't metaphors.
Lyric guide
Back (Hangul)
A 2013 track where the group's layered vocals build a desperate, almost cinematic call for return.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Quick meaning
A fast read before the full lyric
Editor's note
INFINITE's Back and the plea to be saved
A 2013 track where the group's layered vocals build a desperate, almost cinematic call for return.
기억해줘, 니 서늘 속에.
The lyric treats memory as a physical place you can be left in. '니 지갑 속에 내가 있던 흔적들을', 'the traces of me that were in your wallet', aren't metaphors. They're receipts, photos, things you actually throw away. The song is about those objects outlasting the person who carried them.
The phrase '기억해줘, 니 서늘 속에', 'remember me, in your coolness', doesn't ask for warmth. It asks to be a ghost in someone's chill, to exist in the absence of feeling. That's a specific kind of longing: not to be loved again, but to be unforgotten in the very space where love went cold.
It's a request to inhabit someone's indifference. Not their heart, but the cool emptiness where a heart might have been.
The way 'Can you save me' fractures across different voices, never quite landing as a full sentence until it's almost swallowed by the 'back, back, back' chant.
verified
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
Listen for
What to keep in your ear
the pull of "니 지갑 속에 내가 있던 흔적들을"
the pull of "기억해줘, 니 서늘 속에"
the pull of "Can you save me"
Lyrics
Back (Hangul)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
[동우] Can you save me?
[성규] 기억해줘, 니 서랍속에. 기억해줘, 니 지갑 속에
내가 있던 흔적들을 하나도 빠짐없이 새겨줘
[호야] 추억해줘, 그 사진속에 남아있던 그 공간 속에
내 향기 다 내 숨결 다 사라지지 않게
[우현] 제발 날 지나쳐 온 봄날처럼 바람처럼 놓지 마
Can you save, can you save me
[성규] 그래 날 스쳐 지난 향기처럼 수많은 날들 말고
Can you save, can you save me
(Save me, save me)
[L] 돌아와줘
I want you back, back, back, back, back
back, back, back, back, back
[성규] 너와 내 기억 날 시간에 맡겨두지마
[호야] 돌아와줘
I want you back, back, back, back, back
back, back, back, back, back
[우현] 기다릴게, 나 여기 남겨진 채, 돌아선 채 I say save me
(Save)
[동우] Can you save me
[L] 잊을법한 기억들을 하나 둘 씩 되돌려
[성규] 계절이 지나 계절을 맞아 [성종] 넌 다시 내 품에
[동우] 제발 날 지나쳐온 봄날처럼 바람처럼 놓지마
Can you save, can you save me
[우현] 그래 날 스쳐지난 향기처럼 수많은 날들 말고
[성종] Can you save, can you save me
[성열] 시간에 맡기지마 날 추억하려 하지마 제발, 제발, 제발
[우현] 하나도 지우지는 마
[L] 돌아와줘
I want you back, back, back, back, back
back, back, back, back, back
[우현] 너와 내 기억, 날 시간에 맡겨주지마
[호야] 돌아와줘
I want you back, back, back, back, back
back, back, back, back, back
[성규] 기다릴게, 나 여기 남겨진 채, 돌아선 채 I say save me
Quick answers
What this page can answer fast
What is "Back (Hangul)" by INFINITE about?
A 2013 track where the group's layered vocals build a desperate, almost cinematic call for return. The lyric treats memory as a physical place you can be left in. '니 지갑 속에 내가 있던 흔적들을', 'the traces of me that were in your wallet', aren't metaphors.
Who performs "Back (Hangul)"?
INFINITE performs "Back (Hangul)", and this lyric page sits inside the INFINITE catalog on LyroVerse.
Does LyroVerse have an editor's note for "Back (Hangul)"?
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "INFINITE's Back and the plea to be saved", followed by the full lyric and related songs.
Are there related songs to explore after "Back (Hangul)"?
Yes. The related section below points to Alone and Fly High (feat. Baby Soul) with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by INFINITE?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through INFINITE's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Back (Hangul) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.