Page type: lyric reference
Artist: Jay Chou
Canonical path: /jay-chou/wo-de-di-pan-my-territory
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Wo De Di Pan (My Territory)
Read Wo De Di Pan (My Territory) lyrics by Jay Chou on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Wo De Di Pan (My Territory)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Zai wo de pan zhe / ni jiu de ting wo de
Ba yin yue shou ge / yong ting jue zhao kuai le
Kai shi zai diao ke / wo ge ren de te se
We lai nan yu ce / jian chi dang xia de xuan ze
Zai wo di pan zhe / ni jiu de ting wo de
Jie zou zai zhao re / wo gen jie wu qin re
Wo guan gai yuan ze / pei yang yi zhong du te
Guan nian bu ji ge / qi ta quan bu shi le se
Yong tai du kuo zhang de di pan dao di shen me yi si / zhen me yi hui shi
Guang chang de ge zi / zhan ling tou ban de bao zhi
Yi zhong xin de jie shi / biao ti guan yu zhe zuo cheng shi
Guan yu yi zhong xue xi kao shi / he nian qing jiu gai you de ben shi
Dong gan di dai de jiao tong hao zhi / dao di li wo you ji gong chi
Wo shuo lao shi / wo shi bu shi zhen de bu dong shi
Ting wo nian rao she ge ci / xing shang wo da quan de yang zi
Wo zhan zai jiao shi / lian quan fang shi / ni de yang zi / xian tiao yi zhi
Ge bi de xiao gu niang / gong kai biao yan xu yao yong qi
Bie ren wang xian shang you xi / wo pian shua hou xi
Wo yong xing xiang hou quan zai lian xi
Yin ni zhu yi / ru guo jue de you qu
Bu you lin se / shi ge hao yi
Qing chun shi gan jing de chun bai
Xiang yi bian luu di de chuang wai
Wo jiang ji yi de meng da kai
Ba suo you fa sheng de shi ji xia lai
Zai wo de pan zhe / ni jiu de ting wo de
Ba ying yue shou ge / yong ting jue zhao kuai le
Kai shi zai diao ke / wo ge ren de te se
We lai nan yu ce / jian chi dang xia de xuan ze
Zai wo di pan zhe / ni jiu de ting wo de
Jie zou zai zhao re / wo shuo jie wu qin re
Wo guan gai yuan ze / pei yang yi zhong du te
Guan nian bu ji ge / qi ta quan bu shi le se
Na tan gang qin de hai zi
Zheng yong ta men de shou zhi
Tan zou wei lai de li shi
Wo yong wo shou ji chuan zhong wen zi
Na chuan shu de su du jue dui hui rang ni men shu qi da mu zhi
Sheng huo bu gai you gong shi
Wo ke yi shui xing tiao ba lei wu
Zhao jie pai / shou fang kai / jing xia lai
Xiang yi zhi tian e ba jiao jian dian qi lai
Jiang jiu su shi de zhe nian dai
Ye ke yi hen tian zhen de shuo ai
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Wo De Di Pan (My Territory)"?
Jay Chou performs "Wo De Di Pan (My Territory)", and this lyric page sits inside the Jay Chou catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Wo De Di Pan (My Territory)"?
Yes. The related section below points to Capricorn and Huo Yuan Jia with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Jay Chou?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Jay Chou's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Wo De Di Pan (My Territory) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.