O Mhairi's Tu Mo Mhairi
Read O Mhairi's Tu Mo Mhairi lyrics by Karen Matheson on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
O Mhairi's Tu Mo Mhairi
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Riobainean riomhach, nighean an fhidleir
Còta dimitidh, beatagan caileago
Riobainean riomhach, nighean an fhidhleir
Còta siod air mairi.
Brògan àrda, cleòca, sgàrlaid
Còta dimitidh, beatagan caileago
Brogan àrda, cleòca sgàrlaid
Riobainean riomhach mairi.
I oireann ó ra u
I oireann ó dhiù a
Hi òireann ó ra u
O mhàiri 's tu mo mhàiri
's truagh nach robh sinn air an àirigh
Le spréidh de chrodh bainne
Togail àl de laoigh ghasda
Togail àl de laoigh bhoireann
Deanamh ime agus chàis ann
Chunna mi tighinn na féidh
's iad a' tighinn as am bùirean
's truagh nach robh mi air an cùlaibh
Le m' ghunna 's le m' adhairc fhùdair
O mary, you are my mary
Would that we were in the shieling
With a herd of milk cows
Raising a herd of fine calves
A herd of female calves
Making butter and cheese there
I saw the deer coming
Bellowing as they came
I wish i was behind them
With my gun and my powder horn
What this page can answer fast
Who performs "O Mhairi's Tu Mo Mhairi"?
Karen Matheson performs "O Mhairi's Tu Mo Mhairi", and this lyric page sits inside the Karen Matheson catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "O Mhairi's Tu Mo Mhairi"?
Yes. The related section below points to I Will Not Wear The Willow and Making Love in the Afternoon with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Karen Matheson?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Karen Matheson's lyric pages.
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
What people are saying
No listener comments on O Mhairi's Tu Mo Mhairi yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.