Page type: lyric reference
Artist: Lacrimosa
Canonical path: /lacrimosa/fassade-1-satz-translation
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Fassade - 1. Satz (translation)
Read Fassade - 1. Satz (translation) lyrics by Lacrimosa on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Fassade - 1. Satz (translation)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Don't stare at me!
I'm not an animal!
Just a child of man - a strange thing to you - perhaps
With eyes and ears
Heart and emotions
And yet a mind that's clear and free!
Perhaps I'm just a shade
Casting darkness on your plans
Perhaps I am a storm
Whose quiet rain slakes the thirst of many a seed for
growth
Make - Humans - like machines - and see -
they march - mindlessly - in step and - all think -
they're different and sperate - free and - in charge of
their lives
Don't stare at me!
Look deep into yourselves
It's not the others that are guilty - and poisoning this
word
No - each and every one of us struggles and fights and
shapes this life
And whenever you speak
Whose spirit is speaking through your words?
Have you ever stood at the abyss between heart and mind?
Can you say - I'm learning who I am?
Your terrible simplicity
Believing everything you told
Naturalness and autonomy
But please only within the confines of the social system
Why facade?
Isn't there enough egoism in the world?
Enough self obsession covering self-hate?
Isn't it enough that everyone is out for himself?
And no-one understands that the walls of solitude are the
walls of egoism?
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Fassade - 1. Satz (translation)"?
Lacrimosa performs "Fassade - 1. Satz (translation)", and this lyric page sits inside the Lacrimosa catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Fassade - 1. Satz (translation)"?
Yes. The related section below points to Die Unbekannte Farbe and Deine Nähe with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Lacrimosa?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Lacrimosa's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Fassade - 1. Satz (translation) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.