Page type: lyric reference
Artist: Gilbert Laffaille
Canonical path: /laffaille-gilbert/bournemouth
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Bournemouth
Read Bournemouth lyrics by Gilbert Laffaille on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Bournemouth
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Le premier jour de cafard passé
Triste à regarder la pluie tomber
On oubliait vite la France
Le temps des vacances
On découvrait le vrai charme anglais
Du pudding à la jelly diaphane
À Bournemouth, au mois d' juillet
Rose-Mary, Suzan
Les robes à fleurs
Les permanentes aux doux reflets bleutés
La couverture près du thermos à thé
La vie qui s'arrête à cinq heures
(How many sugars, honey?)
Les rues tranquilles
Le lait posé sur le perron qui dort
Un goût de menthe au chocolat subtil
Une certaine idée du confort
(Enjoy yourself! Be a good boy! )
Dans les parcs, en fin d'après-midi
On s'allongeait sur le gazon vert
Hortensias, musique légère
Christina, Lindy
On découvrait le vrai charme anglais
Des shetlands aux gros chandails de laine
A Bournemouth au mois d' juillet
Philip et la Reine
Les fish and chips
L'odeur de l'huile et des oignons dorés
Le dernier bus qui nous filait sous l' nez
Dans l'émotion d'un tout premier french kiss
(Do you love me? Yes, I do! )
"Mellow Yellow"
Les trois oranges dans les machines à sous
Les vieilles ladies et les rockers à clous
Misant sur les boules du bingo!
(Now it's blue! Now it's green! Now it's red, Bingo! )
Le teint vermeil
Les folles moustaches du gentleman en tweed
Qui s'en allait sur la promenade humide
En lui donnant comme un rayon d' soleil
(Nice weather, isn't it? Yes, lovely)
Et nos adieux!
Dans un brouillard à vous glacer les membres
Le cœur brisé, perdus, les larmes aux yeux
On s'est écrit jusqu'en septembre.
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Bournemouth"?
Gilbert Laffaille performs "Bournemouth", and this lyric page sits inside the Gilbert Laffaille catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Bournemouth"?
Yes. The related section below points to Au bar des naufragés and Blues D'Ici with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Gilbert Laffaille?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Gilbert Laffaille's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Bournemouth yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.