Page type: lyric reference
Artist: Laurent Voulzy
Canonical path: /laurent-voulzy/slow-down
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
Slow down
Read Slow down lyrics by Laurent Voulzy on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Slow down
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Li la le lo
Léo la la na na na na
Li la le lo
Léo la la na na na na
Nous on voulait tout
Tout de suite
Danser plus vite
Que danse la musique,
La lune et le soleil
En meme temps
On esssayait sur la plage
D'apprivoiser les filles sauvages
Elles nous disaient
Comme elles disent tout le temps
Doucement, doucement
Doucement, doucement
Doucement, doucement
Doucement
Toute la vie on prend du sable
Du sable dans la main qui s'en va
Et le temps nous coule entre les doigts
Alors s'il faut courir les filles
Courir après l'argent qui brille,
Je veux courir savez-vous comment?
Doucement, doucement
Doucement, doucement
Doucement, doucement
Doucement
Et le soir la fille qui m'attend
Me murmure avec sentiments,
"Tu sais quand on s'aime on s'aime
Ne pressons pas l'mouvement
Si après on dort, on dort
Chaque chose en son temps
Mais doucement"
Dans chaque fleur il y a l'été
Dans chaque seconde l'éternité
Et l'amour dans chaque fille qui danse
Pour adoucir le voyage
S'arreter, goûter le paysage,
Savoir réduire la cadence.
Slow down, slow down,
Slow down, slow down,
Slow down, slow down,
Slow down,
Et le soir la fille qui m'attend
Me murmure avec sentiments,
"Tu sais quand on aime on aime
Ne pressons pas l'mouvement
Si après on dort, on dort
Chaque chose en son temps!"
Slow down
Doucement,
L'amour c'est comme le temps,
Il faut que ca dure longtemps,
Doucement,
Ni après, ni avant,
Chaque chose en son temps
Li la le lo
Léo la la na na na na
Allongé dans les groseilles
Regarder passer le soleil,
Ressentir du temps la caresse.
Puisque c'est une douleur vive
Que nos vies tellement fugitives,
Se dire que jamais rien ne presse
Slow down!
Doucement!
Et le soir avec du sentiment,
J'explique à la fille qui m'attend :
"Tu sais quand on s'aime, on s'aime,
On s'aime, on s'aime
Si après on dort, on dort,
Chaque chose en son temps!"
Doucement,
L'amour c'est comme le temps,
Il faut que ca dure longtemps
Doucement
Ni après ni avant,
Chaque chose en son temps.
Doucement,
L'amour c'est comme le temps,
Il faut que ca dure longtemps
Doucement
Ni après ni avant,
Chaque chose en son temps.
Li la le lo
Léo la la na na na na
Nous on voulait tout, tout de suite,
Danser plus vite que danse la musique
Li la le lo
Léo la la na na na na
On essayait sur la plage,
D'apprivoiser les filles sauvages
Li la le lo
Léo la la na na na na
S'il faut courir après les filles
Courir après l'argent qui brille
Li la le lo
Léo la la na na na na
Non,non,non, je ne veux pas,
Danser plus vite que danse la musique.
Li la le lo
Léo la la na na na na
La vie passe à toute vitesse.
Doucement, doucement
Léo la la na na na na
Je ne suis pas pour la vitesse.
Li la le lo
Léo la la na na na na
Slow down, slow down,
Léo la la na na na na
J'aime pas aller à toute allure
On peut se casser la figure
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Slow down"?
Laurent Voulzy performs "Slow down", and this lyric page sits inside the Laurent Voulzy catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Slow down"?
Yes. The related section below points to The 59th Street Bridge Song - Feelin' Groovy and Derniers Baisers with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Laurent Voulzy?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Laurent Voulzy's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Slow down yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.