Page type: lyric reference
Artist: Bernard Lavilliers
Canonical path: /lavilliers-bernard/if
Related lyric paths: 6
Video embedded: yes
Lyric guide
If
Read If lyrics by Bernard Lavilliers on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
If
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Si tu veux voir détruit l'ouvrage de ta vieEt sans dire un seul mot te mettre à rebâtirOu perdre d'un seul coup le gain de cent partiesSans un geste et sans un soupirSi tu peux être amant sans être fou d'amourSi tu peux être fort sans cesser d'être tendreEt,
te sentant hais,
sans haïr à ton tourPourtant lutter et te défendreSi tu peux supporter d'entendre tes parolesTravesties par des gueux pour qu'existent des sotsEt d'entendre mentir sur toi leurs bouches follesSans mentir toi-même d'un motSi tu peux rester digne en étant populaireSi tu peux rester peuple en conseillant les roisEt si tu peux aimer tous tes amis en frèreSans qu'aucun d'eux soit tout pour toiSi tu sais méditer,
observer et connaîtreSans jamais devenir sceptique ou destructeurRêver,
mais sans laisser ton rêve être tonmaîtrePenser sans n'être qu'un penseurSi tu peux être dur sans jamais être en rageSi tu peux être brave et jamais imprudentSi tu sais être bon,
si tu sais être sageSans être moral ni pédantSi tu peux rencontrer triomphe après défaiteEt recevoir ces deux menteurs d'un même frontSi tu peux conserver ton courage et ta têteQuand tous les autres les perdrontAlors les Rois,
les Dieux,
la Chance et la VictoireSeront à tout jamais tes esclaves soumisEt,
ce qui vaut mieux que les Rois et la GloireTu seras un homme,
mon fils
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "If"?
Bernard Lavilliers performs "If", and this lyric page sits inside the Bernard Lavilliers catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "If"?
Yes. The related section below points to Bad side and Berceuse pour une shootée with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Bernard Lavilliers?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Bernard Lavilliers's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on If yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.