San Salvador
Read San Salvador lyrics by Bernard Lavilliers on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
San Salvador
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Voguant autour des îles de la mer CaraïbeLes tamtams vaudous firent se lever les ventsDecouvrant des récifs où des corvetes anglaisesGisaient depuis longtemps dans leurs manteaux de glaiseJ'ai oublié le nom de cette île perdueOù le courant rapide poussa mon bateau noirJ'ai longtemps recherché une terre inconnuePlanquée au fond des eaux de la mer CaraïbeSi tu vas à San SalvadorVa voir la femmeQui sait lire dans les yeux du sortAussi dans les flammesElle te dira des mots très fortsComme les tamboursQui dansent sur la terre des mortsJuste avant le jourAux lisières des forêts,
du côté de BelémVivait un déserteur légionnaire françaisIl tenait un comptoir,
il vendait des F.M.Des vivres,
des camions,
des femmes,
du napalmIl vivait là tout seul,
bouffé de fièvre par l'ÉquateurLa confiance n'était pas son fort,
tout se payait d'avanceSa conscience était dans un port,
chez une femme,
en FranceIl vivait comme un tigre traqué,
tendu et rélaxNe parlait jamais du passé,
même complètement schlassSi tu vas à San SalvadorVa voir la femmeQui sait lire dans les yeux du sortAussi dans les flammesElle te dira des mots très fortsComme les tamboursQui dansent sur la terre des mortsJuste avant le jourEnveloppé de chlorophylle et de soleilLe sable blanc des grandes îles berce le sommeilLes secrets planqués dans des cases ont des goûts truquésLa nuit tombe comme un couteau sur un condamnéJe ne dis rien des précédents pour toi qui m'écoutesMon aventure est dans le vent et dans les écoutesLe temps n'éponge pas le sang et la terre noirePorte le deuil des innocents et pour leur mémoireSi tu vas à San SalvadorVa voir la femmeQui sait lire dans les yeux du sortAussi dans les flammesElle te dira des mots très fortsComme les tamboursQui dansent sur la terre des mortsJuste avant le jourQuand on n'reste pas dans son trou de la vie à la mortOn prend des rides et puis des coups,
aussi des remordsPetite fille de Bahia,
tournée vers le largeAttends encore une autre fois,
je suis dans la margeJe cherche toujours l'île perdue dans la CaraïbeEntre la mort et l'inconnu faible comme une cibleMais si tu vas à San SalvadorVa voir la femmeQui sait lire dans les yeux du sortAussi dans les flammesElle te dira des mots très fortsComme les tamboursQui dansent sur la terre des mortsJuste avant le jour
What this page can answer fast
Who performs "San Salvador"?
Bernard Lavilliers performs "San Salvador", and this lyric page sits inside the Bernard Lavilliers catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "San Salvador"?
Yes. The related section below points to Bad side and Berceuse pour une shootée with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Bernard Lavilliers?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Bernard Lavilliers's lyric pages.
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
What people are saying
No listener comments on San Salvador yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.