Page type: lyric reference
Artist: Lion Heads
Canonical path: /lion-heads/habocc-trad-english
Related lyric paths: 6
Lyric guide
Habocc (trad. english)
Read Habocc (trad. english) lyrics by Lion Heads on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Habocc (trad. english)
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
The curtain is drawn by a new trap
The rules here are like this
Power is justice
There's no meaning for the losers
Just filling up my stomach will be fine
Dragging the languid body
I came to my senses
Into the lifeless fur
I sank my stretched claws
My hunger couldn't be stopped for a few days
Seems I have been eating too much
Looking around
I searched for new places
Until I find a new game
this irritation will never stop
I tracked down smells and went through the branches
Inside the deep forrest I found you
Dancing vividly
you were in white
Your eyes were of the lake color
By first sight I fell in love
I want you to be mine forever
The smiling face I met in the deep forest
made me want to change
But still, I know you won't accept it
Dancing vividly
you were stained in red
Your eyes were of the lake color
I made my large mouth smaller
I just want to hold you forever
Even the new dream I wished for will vanish here
I know I can never pull myself out of this place
out of this deep forest
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Habocc (trad. english)"?
Lion Heads performs "Habocc (trad. english)", and this lyric page sits inside the Lion Heads catalog on LyroVerse.
Are there related songs to explore after "Habocc (trad. english)"?
Yes. The related section below points to Boku to watashi to jishin and Habocc with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by Lion Heads?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Lion Heads's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Habocc (trad. english) yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.