Page type: lyric reference
Artist: Maya Diab
Canonical path: /maya-diab/qatifin
Related lyric paths: 0
Video embedded: yes
Lyric guide
Qatifin
Read Qatifin lyrics by Maya Diab on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Reference snapshot
The page facts to cite before the commentary
Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.
Lyrics
Qatifin
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Yā qāṭifīn el-"aynab
Dama"ya "a khadī’nsakab
Tārikni bilaylat el-"atab
"ayūnī saharāni
Yā qāṭifīn āt-tifāḥ
Ḥabībi hājarnī wurāḥ
Qālūlī bifrāqu btartāḥ
Rūḥī wālhāni
Yā qāṭifīn āl-"aynab
Dama"ya "a khadī’nsakab
Tārikni bilaylat el-"atab
"ayūnī saharāni
Yā qāṭifīn āt-tifāḥ
Ḥabībi hajarnī wurāḥ
Qālūlī bifrāqu btartāḥ
Rūḥī wālhāni
Yā
Yā qāṭifīn el-balaḥ
Hammū "a āktāfī shalaḥ
Ḥabaytu tāriklī jiraḥ
Mālu āmānī
Yā qāṭifīn ār-rumān
"Ashqān "ayūnu "ashqān
Bḥebu ānā ṣārlī zamān
Hū el-khalāni
Yā qāṭifīn el-"aynab
Dama"ya "a khadī’nsakab
Tārikni bilaylat el-"atab
"ayūnī saharāni
Yā qāṭifīn āt-tifāḥ
Ḥabībi hājarnī wurāḥ
Qālūlī bifrāqu btartāḥ
Rūḥī wālhāni
Lā bīni āl-ghumāza
Lā bīni āl-lumāza
Lā bīni āl-ghumāza
Lā bīni āl-lumāza
Hūbaytnā wunila"b bī
Shū lhā gharaḍ bīnā ān-nās
Hūbaytnā wunila"b bī
Shū lhā gharaḍ bīnā ān-nās
Yā qāṭifīn āt-tifāḥ
Ḥabībi hajarnī wurāḥ
Qālūlī bifrāqa btirtāḥ
Rūḥī wālhāni
Yā qāṭifīn el-"aynab
Dama"ya "a khadī’nsakab
Tārikni bilaylat el-"atab
"ayūnī saharāni
Yā qāṭifīn āt-tifāḥ
Ḥabībi hājarnī wurāḥ
Qālūlī bifrāqu btartāḥ
Rūḥī wālhāni
Quick answers
What this page can answer fast
Who performs "Qatifin"?
Maya Diab performs "Qatifin", and this lyric page sits inside the Maya Diab catalog on LyroVerse.
Where can I find more songs by Maya Diab?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Maya Diab's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Qatifin yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.