The 2010 track mixes Korean devotion with English declarations, creating a bilingual pop confession.
The 2010 track mixes Korean devotion with English declarations, creating a bilingual pop confession.
The Korean line "sesange manheun, namjadeulgwaneun, bigyodoego bujoghagessjiman" admits other men in the world might be better.
But the English response "You are my angel" cuts through that doubt, not with argument but with simple naming.
The 2010 track mixes Korean devotion with English declarations, creating a bilingual pop confession.
You are my angel.
The Korean line "sesange manheun, namjadeulgwaneun, bigyodoego bujoghagessjiman" admits other men in the world might be better. But the English response "You are my angel" cuts through that doubt, not with argument but with simple naming. It's less about proving a point than placing someone beyond comparison.
After pages of Korean negotiation, those four English words arrive like a quiet verdict. They don't explain or justify; they just state what's been true the whole time.
The way "You're so beautiful" repeats at the end, stripped down to just that English phrase, makes the earlier Korean complexities feel resolved into one plain truth.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
It so beautiful... meoliisseodo, nae yeope isseodo, neul useojuneun
It so beautiful... uli hamke han naldeul, niga haejun maldeul,
Modu gieoghae, neul mianhae nan
I sesange manheun, namjadeulgwaneun, bigyodoego bujoghagessjiman
Neon ileon naega, sesang nuguboda yeah, gajang meosjida malhae
Oh sarang onda, gaseumi anda, balami punda, nawa nolaehae
Oh sarang onda, gaseumi anda, nae sojunghan namanui angel
You are my angel... oh, oh
Salangeun balameul tago nae mamsogeulo deuleowa
Nae eoleobuteun gaseumeul taseuhi nogyeonwa
Ni saengagmanhaedo nan useumina
Neolang gati geoleultaen moge himi mag deuleoga
Baby follow me, nal talawa uliduli
Ijebuteo sijagdoen uli leobeuseutoli
Just hold my hands, yagsoghae ni geulimjaga doejulge
Whenever you can call me
I sesange manheun, namjadeulgwaneun, bigyodoego bujoghagessjiman
Neon ileon naega, sesang nuguboda yeah, gajang meosjida malhae
Oh sarang onda, gaseumi anda, balami punda, nawa nolaehae
Oh sarang onda, gaseumi anda, nae sojunghan, oh
You're so beautiful, you're so beautiful, you're so beautiful...
You're so beautiful, you're so beautiful, you're so beautiful...
Oh sarang onda, gaseumi anda, balami punda, nawa nolaehae
Oh sarang onda, gaseumi anda, nae sojunghan namanui angel
The 2010 track mixes Korean devotion with English declarations, creating a bilingual pop confession. The Korean line "sesange manheun, namjadeulgwaneun, bigyodoego bujoghagessjiman" admits other men in the world might be better. But the English response "You are my angel" cuts through that doubt, not with argument but with simple naming.
MBLAQ performs "Beautiful", and this lyric page sits inside the MBLAQ catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "MBLAQ's Beautiful is a love letter in Korean and English", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to If You Come Into My Heart and Oh Yeah with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through MBLAQ's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Beautiful yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.