MIRAE
Lyric guide

SUGAR

A K-pop track that captures the dizzying, sweet feeling of falling for someone.

MIRAE visibility7 visits Editor's note live Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Quick meaning

A fast read before the full lyric

A K-pop track that captures the dizzying, sweet feeling of falling for someone.

The phrase 'nega nae siyae deureoseoneun sungan', that moment you invade my time.

It's less about choice and more about a takeover, the way a crush just plants itself in your head.

Editor's note

MIRAE's 'SUGAR' and the rush of a crush

A K-pop track that captures the dizzying, sweet feeling of falling for someone.

I gamjeongeun like sugar

The lyric leans into the physicality of infatuation, with 'simjangi ttak malhaejuneun geol' and 'meoritsok ontong nega tteodanyeo.' It's not just a metaphor; it's describing a bodily reaction, a sweet ache that feels both pleasurable and a little disorienting.

The phrase 'nega nae siyae deureoseoneun sungan', that moment you invade my time. It's less about choice and more about a takeover, the way a crush just plants itself in your head. The singer tries to shake it off, 'wireul tak chigo tto bwado,' but keeps circling back to the same person, 'neoppunijana.'

It's a plain statement that does the work of a whole chorus, the feeling isn't compared to sugar; it just is sugar. That directness makes the sweetness feel immediate and a bit overwhelming.

The way 'Sugar, honey, baby, want it' tumbles out, almost breathless, sticks with you.

edit_note Ethan Walker · LyroVerse team · Apr 17
verified

LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.

Listen for

What to keep in your ear

the body-first jolt in "simjangi ttak malhaejuneun geol" the pull of "nega nae siyae deureoseoneun sungan" the pull of "wireul tak chigo tto bwado,"
Lyrics

SUGAR

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Sugar

nega nae siyae deureoseoneun sungan

Oh, oh

ireun morning light ttokgatjana

chimdaeeseo momeul ireukyeo jigyeoun routine

hangsang hapumman na

teukbyeolhi gidaedoel ge mwo eopjana, uh, uh

geu jikuyeosseul geoya ama

nan ibeul teureomaga, oh my

nega naege deungjanghae

siganeul meomchuge

gyejeoreun tteugeoun summer

meorikareun ajik jeojeo

syampuhyangeuro

kokkeuteul nongnyeo

seullo mosyeon gata, yah

neomu seonmyeonghajana seuchyeogan nun ko ip

hyeokkeuten gamdora

ajjilhage dalkomhan mat

I gamjeongeun like sugar

nega nae siyae deureoseoneun sungan

ibeseoneun mari nawabeoryeo

sugar, honey, baby, want it

You're like sugar

You're like, you're like sugar, yeah

I'ma wireul tak chigo tto bwado

dwidoratdaga doedorabwado

neoppunijana jeongmal no one

Honey, sugar

nae simjangi ttak malhaejuneun geol

teullimeopjana nega juingong

insaeng deurama jeonbu georeo

Honey, sugar

jeongsin charigo dwittara georeo

Oh, gateun hakgyo mun ane deureoseo

neo nunchi mot chaege jjochagal ttae

isanghage jakku wae modeun ge iksukae, yeah

Ooh, ige mari dwae

unmyeongui jangnan gata

neol maeilgachi jinachyeonneundedo

Suddenly I got a crush

neol aratdeon geot gatji ana

eojewaneun modeun ge dalla (yeah)

eojjeom bulgwa haru sae

puk ppajyeo inneunde (inneunde)

nari deowo geureon geonga

ppyameul sege ttaeryeobwado

meoritsok ontong

nega tteodanyeo

Girl, you're making me high

ttami ppijil najana gangnyeolhan ikkeullim (woah, woah)

bunmyeonghan geon mallya, yah, yah

hwangholhage dalkomhan mat

I gamjeongeun like sugar (woah)

nega nae siyae deureoseoneun sungan

ibeseoneun mari nawabeoryeo

Sugar, honey, baby, want it

You're like sugar

You're like, you're like sugar, yeah

I'ma wireul tak chigo tto bwado

dwidoratdaga doedorabwado

neoppunijana jeongmal no one

Honey, sugar

nae simjangi ttak malhaejuneun geol

teullimeopjana nega juingong

insaeng deurama jeonbu georeo

Honey, sugar

gapjagi sijakdoen sugar, sugar sweet

I can feel what I need (it's what I need)

joahaedo doegenni (oh, woah, oh, woah)

Oh, baby, I need ya, I want ya

I gamjeongeun like sugar

nega nae siyae deureoseoneun sungan

ibeseoneun mari nawabeoryeo

Sugar, honey, baby, want it

You're like sugar

You're like, you're like sugar, yeah

I'ma wireul tak chigo tto bwado (oh)

dwidoratdaga doedorabwado (oh, yeah)

neoppunijana jeongmal no one (no one, no one)

Honey, sugar

nae simjangi ttak malhaejuneun geol (oh, yeah)

teullimeopjana nega juingong (oh, oh)

insaeng deurama jeonbu georeo (ooh woah)

Honey, sugar

Quick answers

What this page can answer fast

What is "SUGAR" by MIRAE about?

A K-pop track that captures the dizzying, sweet feeling of falling for someone. The phrase 'nega nae siyae deureoseoneun sungan', that moment you invade my time. It's less about choice and more about a takeover, the way a crush just plants itself in your head.

Who performs "SUGAR"?

MIRAE performs "SUGAR", and this lyric page sits inside the MIRAE catalog on LyroVerse.

Does LyroVerse have an editor's note for "SUGAR"?

Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "MIRAE's 'SUGAR' and the rush of a crush", followed by the full lyric and related songs.

Are there related songs to explore after "SUGAR"?

Yes. The related section below points to Don't Stop and Marvelous with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by MIRAE?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through MIRAE's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on SUGAR yet.