Moshik Afia
Lyric guide

CHALOM MATOK

Read CHALOM MATOK lyrics by Moshik Afia on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Moshik Afia visibility0 visits
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Moshik Afia Canonical path: /moshik-afia/chalom-matok Related lyric paths: 6
Lyrics

CHALOM MATOK

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Eich bekalut uvli/bli milim hi lakcha oti le'at

Et toch hayam hakachol benei'ha

(Greek)

Lipis ke ime monos mou kriono

Den antecho pagono niotho na teliono

[Chorus]

Poso mou lipis esi I angalia sou

Opos ta kalokeria me kovoun san macheria

Lipis ke ime monos mou kriono

Den antecho pagono niotho na teliono

Ro'eh otach bachalom hamatok

Rotzeh otach ach ha'ofek rachok

(Greek)

Moulipis ke pagono niotho na telio

K'shehi hofi'a mimuli shalcha elai mabat

Kishfa oti vehalachti achareiha

Lo, lo yacholti ledaber halachti kmo iver

el hamakom shenira li kmo chalom

(Greek)

Poso mou lipis esi I angalia sou

Opos ta kalokeria me kovoun san macheria

Lo, lo yacholti ledaber halachti kmo iver

el hamakom shenira li kmo chalom

Ro'eh otach bachalom hamatok

Rotzeh otach ach ha'ofek rachok

(Greek)

Moulipis ke pagono niotho na telio

K'shehi hofi'a mimuli shalcha elai mabat

Kishfa oti vehalachti achareiha

(Greek)

Lipis ke ime monos mou kriono

Den antecho pagono niotho na teliono

(Greek)

Poso mou lipis esi I angalia sou

Opos ta kalokeria me kovoun san macheria

Achshav halev sheli bocher ita lehisha'er

Mehachalom lo rotze lehit'orer

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "CHALOM MATOK"?

Moshik Afia performs "CHALOM MATOK", and this lyric page sits inside the Moshik Afia catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "CHALOM MATOK"?

Yes. The related section below points to ANI LO ZAMIN and AT HA'ACHAT with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Moshik Afia?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Moshik Afia's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on CHALOM MATOK yet.