Morning Musume
Lyric guide

Happy Summer Wedding (translation)

Read Happy Summer Wedding (translation) lyrics by Morning Musume on LyroVerse, with linked artist context and related song paths.

Morning Musume visibility1 visits Video on page
person Curated by Ethan Walker LyroVerse team
Reference snapshot

The page facts to cite before the commentary

Use this page for the lyric text, linked artist context, and any LyroVerse editor's note attached to the song. Listener comments remain user-generated and should not be treated as the primary source.

Page type: lyric reference Artist: Morning Musume Canonical path: /musume-morning/happy-summer-wedding-translation Related lyric paths: 6 Video embedded: yes
Lyrics

Happy Summer Wedding (translation)

The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.

Congratulations!

(Hi!)

Pala pala...

Dad, Mom, thanks

I've found someone very special

"Yay!"

Pala pala...

Ever since I was born, I've met

Him again and again, it's fate

There were so many times when I was discouraged

And I didn't know what my dreams were

I acted spoiled saying his love wasn't enough

And made things hard for him

"Ooh"

Wow!

Ah, Dad and Mom (yai yai yaa)

Ah, I'm so grateful (hai! hai!)

Ah, I'm sorry (yai yai yaa)

Ah, for all the worry I've caused you (hai! hai!)

I fell in love very hard (fuwa fuwa fu!)

Thank you

(Hi!)

Pala pala...

Dad, Mom, thanks

It's embarrassing to say it again, but

"Thank you!"

Pala pala...

The phone and email are just so...

I want to look at your faces when I tell you

During puberty I went through

Just a little bit of a rebellious phase

When I was in school

Dad, you always yelled at my boyfriends

"Who do you think you are...?"

Wow!

Aa, Dad and Mom (yai yai yaa)

Aa, I respect you (hai! hai!)

Aa, I'm your spoiled daughter (yai yai yaa)

Aa, I'll always be your daughter (hai! hai!)

I want to try to be as considerate as I can (fuwa fuwa fu!)

Of my parents

Pao pao...

Let me introduce Mr. Sugimoto, he works at a securities firm

He's, well, a little short, but he's very kind

His hobby is fishing, just like you, Dad

I mean, you always used to say

"Anyone who likes fishing can't be a bad person."

Right, Dad?

Ah, Dad and Mom (yai yai yaa)

Ah, I'm so grateful (hai! hai!)

Ah, I'm sorry (yai yai yaa)

Ah, for all the worry I've caused you (hai! hai!)

I fell in love very hard (fuwa fuwa...hai!)

Aa, Dad and Mom (yai yai yaa)

Aa, I respect you (hai! hai!)

Aa, I'm your spoiled daughter (yai yai yaa)

Aa, I'll always be your daughter (hai! hai!)

I pledge with all my heart (fuwa fuwa...fu!)

Happy

Quick answers

What this page can answer fast

Who performs "Happy Summer Wedding (translation)"?

Morning Musume performs "Happy Summer Wedding (translation)", and this lyric page sits inside the Morning Musume catalog on LyroVerse.

Are there related songs to explore after "Happy Summer Wedding (translation)"?

Yes. The related section below points to Yume kara samete and Kimi Sae Ireba Nani Mo Iranai with a short reason for opening each page next.

Where can I find more songs by Morning Musume?

Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through Morning Musume's lyric pages.

Song Room

Interpretations, questions, and corrections for this song

Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.

Open Song Room
0 followers Selected insights only surface after moderation
Listener comments

What people are saying

0 comments
Add a short interpretation or memory

A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.

Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.

No listener comments on Happy Summer Wedding (translation) yet.