A Korean rock band's defiant track that mixes English and Korean to draw a hard line.
The lyric uses that mix of languages to build a wall.
English for the blunt command, Korean for the raw, accumulating pressure.
Lyric guide
Don't Mess With Me
A Korean rock band's defiant track that mixes English and Korean to draw a hard line.
person
Curated by Ethan Walker
LyroVerse team
Quick meaning
A fast read before the full lyric
Editor's note
N.Flying's 'Don't Mess With Me' pushes back
A Korean rock band's defiant track that mixes English and Korean to draw a hard line.
nan jeongriga andwae
The lyric uses that mix of languages to build a wall. English for the blunt command, Korean for the raw, accumulating pressure. It's less a song about conflict than about the exact moment when 'I can't take it' becomes 'Don't mess with me.'
The repeated Korean phrase 'nan jeongriga andwae' translates roughly to 'I can't stand it' or 'I can't take it.' It's not just annoyance; it's a physical limit, the feeling of being cornered until you have to say 'Don't mess with me.' The words 'sok apa jukgesseo', 'I'll die from the pain inside', turn the frustration inward, making the warning feel desperate, not just tough.
It's the core complaint, repeated until it becomes a boundary. The phrase holds all the exhaustion before the English title finally snaps it into a rule.
The way 'Alright alright' punctuates the Korean verses, like someone trying to steady themselves before the outburst.
verified
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
Listen for
What to keep in your ear
the pull of "I can't take it"
the pull of "Alright alright"
the pull of "nan jeongriga andwae"
Lyrics
Don't Mess With Me
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
You know what time it is
N.Flying on the track
Alright alright you know
I hate your love Okay yeah
Don’t mess up
Hey nal mollajuneun nege hwaga na
japgo issdeon neol ijen nwa julge Ay
dalbicci naerigo Yeah
eumagi heureumyeon Alright
neon dasi byeonhaji tto tto tto
eopseojiji anhneun susja 1
ollaoneun geuraem sajindeul Okay
ilbureo neoneun an ilkgo
dareun nomdeulgwa Talk to talk Ay
jigeum tto chwihaeissgessji
Let’s go
nan jeongriga andwae
dapdaphaejukgesseo
neo ttawiga mwonde nal
ppak chige hae Hey
jaego isseo Hey
jibeochiwo
Oh nonononononono
nan jeongriga andwae
sok apa jukgesseo
geojismareun jibeochiwo
ijen nwa julge Hey
jiwo julge Hey
heundeulji ma
Ah yeah how you feelin’
nan tto jeongriga andwae
Alright alright
Don't mess with me
nan tto jeongriga andwae
Don't mess with me with me
with me with me
Wow tto bami ogo ogo
tto buranhaejyeo haejyeo
michin deusi tto nae hal ilman jipjunghae
igeon Nonsense Nonsense
ilbangjeogiya
harurado nal johahan ge majneunji
eojilleojin naebang
eokjiro juwo dama
changbakkeul hamkke bodeon
geuraessdeon neon
ilbureo neoneun an ilkgo
dareun nomdeulgwa talk to talk
jigeum tto chwihaeissgessji
Let’s go
nan jeongriga andwae
dapdaphaejukgesseo
neo ttawiga mwonde nal
ppak chige hae Hey
jaego isseo Hey
jibeochiwo
Oh nonononononono
nan jeongriga andwae
sok apa jukgesseo
geojismareun jibeochiwo
ijen nwa julge Hey
jiwo julge Hey
heundeulji ma
nan tto jeongriga andwae
Alright alright
Don't mess with me
nan tto jeongriga andwae
Don't mess with me with me
with me with me
ajikdo sajin sok neoneun
nareul hyanghae usgo issjyo
ijen jiwoya hae biwoya hae
mitji mot hae Don’t mess with me
Oh nonononononono
nan jeongriga andwae
dapdaphaejukgesseo
neo ttawiga mwonde nal
ppak chige hae Hey
jaego isseo Hey
jibeochiwo
Oh nonononononono
nan jeongriga andwae
sok apa jukgesseo
geojismareun jibeochiwo
ijen nwa julge Hey
jiwo julge Hey
heundeulji ma
Ah yeah how you feelin’
naege mureobwa maeil
nan jeongriga andwae
Alright alright
dapdaphaejukgesseo
neo ttawiga mwonde nal
ppak chige hae Hey
jaego isseo Hey
jibeochiwo
Oh nonononononono
Quick answers
What this page can answer fast
What is "Don't Mess With Me" by N.Flying about?
A Korean rock band's defiant track that mixes English and Korean to draw a hard line. The lyric uses that mix of languages to build a wall. English for the blunt command, Korean for the raw, accumulating pressure.
Who performs "Don't Mess With Me"?
N.Flying performs "Don't Mess With Me", and this lyric page sits inside the N.Flying catalog on LyroVerse.
Does LyroVerse have an editor's note for "Don't Mess With Me"?
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "N.Flying's 'Don't Mess With Me' pushes back", followed by the full lyric and related songs.
Are there related songs to explore after "Don't Mess With Me"?
Yes. The related section below points to Flashback and Stand By Me with a short reason for opening each page next.
Where can I find more songs by N.Flying?
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through N.Flying's lyric pages.
Song Room
Open Song Room
Interpretations, questions, and corrections for this song
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
Listener comments
What people are saying
No listener comments on Don't Mess With Me yet.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.