A K-pop track where the singer confronts a partner's flirtatious tension and demands he watch out.
A K-pop track where the singer confronts a partner's flirtatious tension and demands he watch out.
The lyric treats his flirtation as a public spectacle, something to be observed and called out.
It's less a heartbroken plea than a fed-up correction, shifting the power back to the one who has to watch.
A K-pop track where the singer confronts a partner's flirtatious tension and demands he watch out.
heomhan kkol bogi sirheungeol
The lyric treats his flirtation as a public spectacle, something to be observed and called out. It's less a heartbroken plea than a fed-up correction, shifting the power back to the one who has to watch.
The phrase 'heomhan kkol bogi sirheungeol', I hate seeing that dangerous look, gets at the weariness of watching someone perform. It's not about jealousy so much as the exhaustion of decoding his 'tension' and 'attention', the constant alertness to a look that promises trouble.
That 'dangerous look' is the whole problem, it's the visible signal of his game, the thing she's tired of having to notice and brace against.
The repeated 'Kkeojyeobeoryeo', cut it out, lands like a command, breaking through the pop beat with blunt impatience.
LyroVerse editor's notes are interpretation guides, not final truth. If something looks off, use comments, reporting, or Contact.
The lyric stays readable and compact here; the note and related paths sit nearby so you do not lose the song while looking for context.
Eora yogeotbwara nae namjae
Deuridaeneun action,
Gimakhyeo utgijido
Annneun neoui tension.
Jalhaneun jisida. Cham kkolsanaun jisida.
Imjainneun saramege neon geureogosipni.
Jebal jeongsincharyeo bichamhage
Kkeutnal ne action,
Nal hyanghan geu saramui
Maeumeun perfection.
Bwagamyeo kkabureo. Kkil jaribomyeo kkabureo.
Geu ttawiro mameulsseuni, neon geureogo salji.
Ah ah oh ah ah oh
Ah ah oh ah oh ah oh
Gyesok geureodaga
Nunmul ssok ppaeya geumandullae.
Careful,
Kkeojyeobeoryeo heomhan kkol bogi sirheungeol,
Kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Gaenyeom chaenggyeogara, jom changpihan jul ara.
Wae geuri eoriseongni
Watch out,
Kkeojyeobeoryeo. Heomhan kkol bogi sirheungeol,
Kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Geuri saljimara, handaero nege dora olteni,
Geureom mot sseo.
Ne moseubeul han beon dorabwa,
Ne moseubeul han beon dorabwa.
Neoui sangsigeseo beoseonaneun
Hwangdanghan action,
Neomudo geochim eomneun
Haengdonge attention.
Bwagamyeo kkabureo. Malhaeya imman apeuji.
Geureoke salgosipni.
Ah ah oh ah ah oh
Ah ah oh ah oh ah oh
Gyesok geureodaga
Nunmul ssok ppaeya geumandullae.
Careful,
Kkeojyeobeoryeo heomhan kkol bogi sirheungeol,
Kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Gaenyeom chaenggyeogara, jom changpihan jul ara.
Wae geuri eoriseongni.
Watch out,
Kkeojyeobeoryeo. Heomhan kkol bogi sirheungeol,
Kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Geuri saljimara, handaero nege dora olteni,
Geureom mot sseo.
Jeongmal gigamakhyeo, malmundo makhyeo,
Apdwi anbogo mak deuridae.
Geuman jom hallae. Neutgijeone, geumandwojullae?
Joheun mallo hal ttae,
Now geuneun imi naui geot,
Neon aesseo bwatja never andoel geol,
Jinachin action, wrong direction,
You can’t break my love protection.
You! Another girl,
Another boy, another one.
Saireul bijipgo woo hoo hoo wo
Woo hoo hoo wo,
Oh, no~ oh, no~ oh, no~
Kkeojyeobeoryeo heomhan kkol bogi sirheungeol,
Kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo
Ipjang bakkwobwara, nega danghandachimyeon
Neon gibun eotteokenni? (eotteokenni~~ oh no~)
Kkeojyeobeoryeo. Heomhan kkol bogi sirheungeol,
Kkeojyeobeoryeo woo hoo hoo (bogi sirheungeol~)
Geuri saljimara, handaero nege dora olteni,
Geureom mot sseo.
Ne moseubeul han beon dorabwa,
Ne moseubeul han beon dorabwa.
A K-pop track where the singer confronts a partner's flirtatious tension and demands he watch out. The lyric treats his flirtation as a public spectacle, something to be observed and called out. It's less a heartbroken plea than a fed-up correction, shifting the power back to the one who has to watch.
9MUSES performs "Action", and this lyric page sits inside the 9MUSES catalog on LyroVerse.
Yes. The page carries the LyroVerse editor's note "9MUSES warn a lover about his dangerous action.", followed by the full lyric and related songs.
Yes. The related section below points to I Need Your Love (feat. Kim Jong Min & Tak Jae Hoon) and Just Looking with a short reason for opening each page next.
Use the artist link near the top of the page or the related paths section below to keep moving through 9MUSES's lyric pages.
Interpretations, questions, memories, and correction notes live together here. The room stays noindex while the best insights are reviewed.
No listener comments on Action yet.
We only count reactions from signed-in listeners so the scores stay clean and trustworthy.
A strong comment here is specific: the phrase you keep hearing, the mood you come back for, or the reason this song stays in rotation.
Sign in to post the first listener note. Reporting stays open to everyone.