Njila Ia Dikanga

Kiki ya Tundo Monami mamã me disse

Ndé yé o kwiji o mundo Mona Ndengue

No giro do mundo tudo é a mesma poeira

Mas kujimbe o kwatundo

Kujimbe o jinjila ketwe

Ndé yé no Njila ia Nzambi Wanda kuku Jutala

Kujimbe yó Djina dyetu kujimbe kuvutuka

Gira mundo Gira poeira, Mamã me disse

Mas não esquece a dor da Terra

Não esquece de voltar

Quando eu voltei, no beco do meu Rocha onde a malta pausava

O frio do cacimbo que furava a camisola já rasgada

Quando eu voltei

Os Kambas lá da Vila de mim ninguém se lembrava

Muitos mudaram de vida, mudaram até os sonhos que a gente sonhava

Quando eu voltei

Casa já não é casa

Lelu já não é mais

Riqueza já não é café

Marido pode ser mulher

Conterra já não é conterra

Chão já não é Terra

Fome já não é guerra

Quando eu voltei

Kamba já não te avisa

O carro agora é o biva

Miséria já paga IVA

Kiki ya Tundo Mamã Ngo Dyambela

Ndé yé ua kwiji o mundo Monamye

Gira mundo Gira poeira Mona Ndengue

Mas kujimbe o kwatundo

Kujimbe o jinjila ketwe

Ndé yé no Njila ya Nzambi Wanda kuku Jutala

Kujimbe yó Djina dyetu kujimbe kuvutuka

Gira mundo Gira poeira

Só não esquece a dor da terra

Só não esquece de voltar

Quando eu voltei

Na sombra da mulemba da vavô já não estava

Nem o campo do trumuno da bola de trapo que a gente jogava

Mas eu voltei

A konga e a dikanza no semba já não se usava

Só ficou o desgosto sal no rosto do riso que a gente chorava

Mas eu voltei

Casa já não é casa

Lelu já não é mais

Riqueza já não é café

Marido pode ser mulher

Conterra já não é conterra

Chão já não é Terra

Fome já não é guerra

Quando eu voltei

Kamba já não te avisa

O carro agora é o biva

Miséria já paga IVA

A Terra de Teta Lando (ai a Terra)

Da gente que viu cantando (nossa Terra)

A gente que chora que sabe e sente (ai a Terra)

Eu te amo tanto meu irmão (a Terra que aguarda o amor)

Eu te amo tanto meu irmão

Mas eu voltei

Casa já não é casa

Lelu já não é mais

Riqueza já não é café

Marido pode ser mulher

Conterra já não é conterra

Chão já não é Terra

Fome já não é guerra

Mas eu voltei

Kamba já não te avisa

O carro agora é o biva

Miséria já paga IVA

Njila ya Dyakanga dia mamã

Njila ya Dyakanga xyami